395px

Esperança para nos amar

Sergio Umbria

Gobeithio Ein Caru Ni

Ni waeth y pellter, na'r amser
Bod pob dydd yn ein gwahanu, Nid oes ots
Y person sydd nesaf atoch chi ac sy'n ein gwneud yn bell,
Nid oes ots a ydych chi'n cau i fyny a fi hefyd,
Gyda glances rydyn ni'n dweud wrth ein gilydd bopeth rydyn ni'n ei garu
Nid oes ots a yw cymdeithas yn dweud ei bod wedi'i gwahardd
Ein ffordd o garu ein gilydd, gwn fod Duw
Yr unig alw yw caru ein gilydd o'r galon,
Ac rydych chi a minnau'n caru'ch gilydd gyda'n calonnau
Nid oes ots a yw ieithoedd yn ein beirniadu
Fflatiau, a viperinas, sy'n destun cenfigen yn unig
Ein cariad ciwt a phur, cariad fel
Ychydig yn y byd sy'n caru ei gilydd

Gobeithio ein caru ni, fydd neb yn ei rhwystro,
Mae gobaith ein caru ni'n rhoi nerth inni
Ymladd a byw yn y byd hwn o vipers,
Mae gobeithio ein caru ni'n gwneud i ni fod
Yn gryf ac yn gwneud inni fyw mewn heddwch,
Er bod llawer o genfigen yn cael ei droi
Dim ond eich un chi a fy Bis yw'r gobaith o'n caru ni

Nid oes ots a yw'r un nesaf atoch yn eich gwahardd
Edrychwch arna i, oherwydd canfyddir y teimlad gyda dim ond
Bod yn agos, hyd yn oed os yw wal yn ein gwahanu
Nid oes ots a yw cariad yn gwneud inni ddioddef
Oherwydd bod dioddefaint yn tanio'r cariad hwn
Yr hyn rydyn ni'n ei deimlo, dioddefodd a bu farw Crist
Am gariad, ond ar y groes roedd yn hapus
Oherwydd imi wneud popeth er cariad,
Mae'n drist gwybod nad yw pobl yn deall
Hynny mewn cariad yn unig y mae'r galon yn ei reoli,
Er fy mod yn gwybod bod llawer yn ein galw ni'n wyrdroëdig
Am y ffordd i'n caru ni, pan fydd ein cariad
Mae'n bur a diniwed, cariad yn ei arddegau
Cariad fel yr un a deimlai Romeo a Juliet
Ond gyda diweddglo hapus. Rwy'n dy garu di, a byddaf yn dy garu di
Tan y tu hwnt i dragwyddoldeb, a dywedaf hynny â
Calon ac enaid, ac maen nhw'n siarad gwirionedd

Gobeithio ein caru ni, fydd neb yn ei rhwystro,
Mae gobaith ein caru ni'n rhoi nerth inni
Ymladd a byw yn y byd hwn o vipers,
Mae gobeithio ein caru ni'n gwneud i ni fod
Yn gryf ac yn gwneud inni fyw mewn heddwch,
Er bod llawer o genfigen yn cael ei droi
Dim ond eich un chi a fy Bis yw'r gobaith o'n caru ni

Esperança para nos amar

Não importa a distância ou o tempo
Que todo dia nos separa, não importa
A pessoa ao seu lado e nos levando para longe,
Não importa se você cala a boca comigo também,
Com olhares, dizemos um ao outro tudo o que amamos
Não importa se a sociedade diz que foi banida
Nossa maneira de amar um ao outro, eu sei que Deus é
A única exigência é amar um ao outro a partir do coração,
E você e eu nos amamos com nossos corações
Não importa se os idiomas nos criticam
Apartamentos e viperinas, que são objeto apenas de inveja
Nosso amor fofo e puro, amor como
Poucos no mundo se amam

Espero nos amar, ninguém vai parar,
A esperança de nos amar nos dá força
Lute e viva neste mundo de víboras,
Esperar nos amar nos faz
Forte e nos faça viver em paz,
Embora muita inveja seja despertada
Somente o seu e meu Bis são a esperança de nos amar

Não importa se o próximo a você o proíbe
Olhe para mim, porque o sentimento é encontrado exatamente com isso
Estar perto, mesmo se um muro nos separar
Não importa se o amor nos faz sofrer
Porque o sofrimento alimenta esse amor
O que sentimos, Cristo sofreu e morreu
Por amor, mas pelo contrário, ele estava feliz
Porque eu fiz tudo por amor,
É triste saber que as pessoas não entendem
Somente no amor o coração governa,
Embora eu saiba que muitos nos chamam de pervertidos
Pela maneira de nos amar, quando nosso amor
Ele é puro e inocente, um amante adolescente
Amor como o que Romeu e Julieta sentiram
Mas com um final feliz. Eu te amo e te amarei
Até além da eternidade, e digo que com
Coração e alma, e eles falam a verdade

Espero nos amar, ninguém vai parar,
A esperança de nos amar nos dá força
Lute e viva neste mundo de víboras,
Esperar nos amar nos faz
Forte e nos faça viver em paz,
Embora muita inveja seja despertada
Somente o seu e meu Bis são a esperança de nos amar

Composição: Sergio Umbría