Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 82

Historía de Guaicaipuro

Sergio Umbria

Letra

Significado

História de Guaicaipuro

Historía de Guaicaipuro

Conhecido popularmente como GuaicaipuroConocido popularmente como Guaicaipuro
Seu verdadeiro nome, segundo consta nos documentosSu verdadero nombre según consta en los documentos
Da época, era Guaicaipuro, foi sem dúvida algumaDe la época, era Guaicaipuro, fue sin duda alguna
O mais firme opositor que encontraram os conquistadoresEl más firme opositor que encontraron los conquistadores
Espanhóis nas recém-descobertas terras venezuelanasEspañoles en las recién descubiertas tierras venezolanas

Cacique dos índios Teques e Caracas, liderou a resistênciaCacique de los indios Teques y Caracas, acaudilló la resistencia
À penetração europeia na zona norcentral da Venezuela duranteA la penetración europea en la zona norcentral de Venezuela durante
A década de 1560, a região ocupada pelos Teques estava povoadaLa década de 1560, la región ocupada por los Teques estaba poblada
Por muitos indígenas que formavam grupos independentes com seusPor muchos indígenas que formaban grupos independientes con sus
Chefes próprios ou caciquesJefes propios o caciques

Conhecido popularmente como GuaicaipuroConocido popularmente como Guaicaipuro
Seu verdadeiro nome, segundo consta nos documentosSu verdadero nombre según consta en los documentos
Da época, era Guaicaipuro, foi sem dúvida algumaDe la época, era Guaicaipuro, fue sin duda alguna
O mais firme opositor que encontraram os conquistadoresEl más firme opositor que encontraron los conquistadores
Espanhóis nas recém-descobertas terras venezuelanasEspañoles en las recién descubiertas tierras venezolanas

O principal desses grupos era o de Guaicaipuro, cujo assentamentoEl principal de estos grupos era el de Guaicaipuro, cuyo asiento
Era Suruapo ou Suruapay, situado no atual San José de los AltosEra Suruapo o Suruapay, situado en el actual San José de los Altos
Baruta era o nome de seu filho mais velho, e Tiora e Caycape o de duasBaruta era el nombre de su hijo mayor, y Tiora y Caycape el de dos
De suas irmãsDe sus hermanas

Ele se dirigiu a Valência com apenas seis soldados, situação que aproveitouSe dirigió hacia Valencia con solo seis soldados, situación que aprovechó
Guaicaipuro para emboscá-lo e assassiná-lo. Pouco tempo depois desse acontecimentoGuaicaipuro para emboscarlo y asesinarlo. Al poco tiempo de este suceso
O grande cacique se tornou a figura central de um grande levanteEl gran cacique se constituyó en la figura central de un gran levantamiento
Por parte de todas as tribos e chefes indígenas do Vale de Caracas (NaiguatáPor parte de todas las tribus y jefes indígenas del Valle de Caracas (Naiguatá
Guaicamacuto, Aramaipuro, Chacao, Baruta e Paramacony, entre outros), o que fezGuaicamacuto, Aramaipuro, Chacao, Baruta y Paramacony, entre otros), lo que hizo

Temer os espanhóis pelo futuro da recém-fundada Santiago de León de CaracasTemer a los españoles por el futuro de la recién fundada Santiago de León de Caracas
(1567). Como medida diante do iminente ataque a essa cidade, Diego de Lozada(1567). Como medida ante el inminente ataque a dicha ciudad, Diego de Lozada
(Fundador de Caracas) ordenou a captura de Guaicaipuro ao prefeito Francisco Infante(Fundador de Caracas) ordenó la captura de Guaicaipuro al alcalde Francisco Infante
Conduzido Infante por alguns guias indígenas até o bohío ou caney onde habitavaConducido Infante por unos guías indígenas hasta el bohío o caney donde habitaba

Guaicaipuro, decidiu incendiar a casa para obrigá-lo a sair de láGuaicaipuro, decidió prenderle fuego a la vivienda para obligarlo a salir de esta
Vendo-se em risco de perecer, o valente guerreiro saltou para fora, encontrando a morteViéndose en trance de perecer, el valiente guerrero saltó fuera, encontrando la muerte
Pelas mãos dos soldados espanhóisA manos de los soldados españoles

Conhecido popularmente como GuaicaipuroConocido popularmente como Guaicaipuro
Seu verdadeiro nome, segundo consta nos documentosSu verdadero nombre según consta en los documentos
Da época, era Guaicaipuro, foi sem dúvida algumaDe la época, era Guaicaipuro, fue sin duda alguna
O mais firme opositor que encontraram os conquistadoresEl más firme opositor que encontraron los conquistadores
Espanhóis nas recém-descobertas terras venezuelanasEspañoles en las recién descubiertas tierras venezolanas


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergio Umbria e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção