Humano
Solamente cuando uno ama y simultáneamente
Admira a otro ser humano desde las más hondas
Profundidades de su alma, solamente entonces se
Encuentra uno en absoluto en condiciones de aceptar
Y asumir su tradición cultural
Es por eso que cuando llegamos a amar a una persona
Nunca pensemos en que debe cambiar su posición cultural
El amor es entender que somos diferentes, y cree en la
Diversidad, así que respetemos a esa persona que amamos
Si su cultura es distinta a la nuestra
Solamente cuando uno ama y simultáneamente
Admira a otro ser humano desde las más hondas
Profundidades de su alma, solamente entonces se
Encuentra uno en absoluto en condiciones de aceptar
Y asumir su tradición cultural
Tampoco permitamos que esa persona que amamos
Que por mucho que la amemos, no permitiremos que
Nos haga cambiar nuestra raíz cultural, el pensamiento
Cultural es sagrado y se debe respetar, porque el que
Ama de verdad ama todo lo que está en el otro
Solamente cuando uno ama y simultáneamente
Admira a otro ser humano desde las más hondas
Profundidades de su alma, solamente entonces se
Encuentra uno en absoluto en condiciones de aceptar
Y asumir su tradición cultural
Humano
Somente quando se ama e simultaneamente
Admira-se outro ser humano das mais profundas
Profundezas da alma, somente então se
Encontra em total condição de aceitar
E assumir sua tradição cultural
É por isso que quando chegamos a amar uma pessoa
Nunca devemos pensar que ela deve mudar sua posição cultural
O amor é entender que somos diferentes, e acreditar na
Diversidade, então vamos respeitar a pessoa que amamos
Se sua cultura é diferente da nossa
Somente quando se ama e simultaneamente
Admira-se outro ser humano das mais profundas
Profundezas da alma, somente então se
Encontra em total condição de aceitar
E assumir sua tradição cultural
Também não devemos permitir que a pessoa que amamos
Por mais que a amemos, não devemos deixar que
Nos faça mudar nossas raízes culturais, o pensamento
Cultural é sagrado e deve ser respeitado, porque quem
Ama de verdade ama tudo que está no outro
Somente quando se ama e simultaneamente
Admira-se outro ser humano das mais profundas
Profundezas da alma, somente então se
Encontra em total condição de aceitar
E assumir sua tradição cultural
Composição: Sergio Umbría