395px

Idiomas

Sergio Umbria

Idiomas

Los idiomas son los portadores
De los genes culturales. Al
Aprender una lengua, el acento
Y la forma de hablar, aprendemos
A pensar, a sentir y a relacionar

Es por eso que no podemos dejar
Morir las lenguas maternas, esas lenguas
Que hablaron nuestros antepasados
Indígenas, procuremos aprender esos
Idiomas, que forman parte de nuestra identidad

Los idiomas son los portadores
De los genes culturales. Al
Aprender una lengua, el acento
Y la forma de hablar, aprendemos
A pensar, a sentir y a relacionar

Sé que es importante en este mundo
Globalizado aprender, el inglés o el
Francés, pero es bien sabido que aún
Ni el idioma que hablamos lo sabemos
Pronunciar o escribir bien

Los idiomas son los portadores
De los genes culturales. Al
Aprender una lengua, el acento
Y la forma de hablar, aprendemos
A pensar, a sentir y a relacionar

Idiomas

Os idiomas são os portadores
Dos genes culturais. Ao
Aprender uma língua, o sotaque
E a forma de falar, aprendemos
A pensar, a sentir e a nos relacionar

É por isso que não podemos deixar
Morrer as línguas maternas, essas línguas
Que nossos antepassados
Indígenas falavam, vamos procurar aprender esses
Idiomas, que fazem parte da nossa identidade

Os idiomas são os portadores
Dos genes culturais. Ao
Aprender uma língua, o sotaque
E a forma de falar, aprendemos
A pensar, a sentir e a nos relacionar

Sei que é importante neste mundo
Globalizado aprender, o inglês ou o
Francês, mas é bem sabido que ainda
Nem o idioma que falamos sabemos
Pronunciar ou escrever direito

Os idiomas são os portadores
Dos genes culturais. Ao
Aprender uma língua, o sotaque
E a forma de falar, aprendemos
A pensar, a sentir e a nos relacionar

Composição: Sergio Umbría