395px

O Primeiro Amor

Sergio Umbria

Il Primo Amore

Un uomo vuole essere il primo amore della sua amata
Una donna vuole che il suo amato sia il suo ultimo amore
Tra il primo e l'ultimo, credo che la cosa importante
È che è l'amore più sincero e con una dedizione totale

Tra quello che vuole un uomo e quello che vuole una donna
Penso che non sia una questione di luoghi, ma di sentimenti
Conosco uomini che potrebbero non essere i primi innamorati
Di donna ma quando si incontrano sono degli amanti perfetti

Un uomo vuole essere il primo amore della sua amata
Una donna vuole che il suo amato sia il suo ultimo amore
Tra il primo e l'ultimo, credo che la cosa importante
È che è l'amore più sincero e con una dedizione totale

Conosco anche donne che sono la prima donna di un uomo
E tutto finisce così in fretta che ciò che si frappone tra i due è il
Odio e risentimento, signore e signori, l'importante nell'amore non lo è
Sii il primo o l'ultimo, l'importante è essere l'unico capace di dare
Il vero amore per quella persona che dà tutto

Un uomo vuole essere il primo amore della sua amata
Una donna vuole che il suo amato sia il suo ultimo amore
Tra il primo e l'ultimo, credo che la cosa importante
È che è l'amore più sincero e con una dedizione totale

O Primeiro Amor

Um homem quer ser o primeiro amor da sua amada
Uma mulher quer que seu amado seja seu último amor
Entre o primeiro e o último, acho que o importante
É que é o amor mais sincero e com uma dedicação total

Entre o que um homem quer e o que uma mulher deseja
Penso que não é uma questão de lugares, mas de sentimentos
Conheço homens que podem não ser os primeiros apaixonados
De uma mulher, mas quando se encontram, são amantes perfeitos

Um homem quer ser o primeiro amor da sua amada
Uma mulher quer que seu amado seja seu último amor
Entre o primeiro e o último, acho que o importante
É que é o amor mais sincero e com uma dedicação total

Conheço também mulheres que são a primeira mulher de um homem
E tudo acaba tão rápido que o que se interpõe entre os dois é o
Ódio e ressentimento, senhoras e senhores, o importante no amor não é
Ser o primeiro ou o último, o importante é ser o único capaz de dar
O verdadeiro amor para aquela pessoa que dá tudo

Um homem quer ser o primeiro amor da sua amada
Uma mulher quer que seu amado seja seu último amor
Entre o primeiro e o último, acho que o importante
É que é o amor mais sincero e com uma dedicação total

Composição: Sergio Umbría