Intenso
La cultura intensa non intiepidisce i visionari
Tutta la sua vita è una fede in azione, quella fede che
Ti dice come curare con le erbe, con le preghiere
Per Sue, o per Shia, è la visione di ciò che non accade
Ma la sua certezza gli dice che passerà
La cultura, soprattutto quella ancestrale, conduce al visionario
In modo che ogni giorno rafforzi la tua visione di vedere le cose
Essere in grado di determinare come curare qualsiasi malattia, cultura
Gli fa vedere cosa parla la luna, i pericoli che annuncia
La cultura intensa non intiepidisce i visionari
Tutta la sua vita è una fede in azione, quella fede che
Ti dice come curare con le erbe, con le preghiere
Per Sue, o per Shia, è la visione di ciò che non accade
Ma la sua certezza gli dice che passerà
La cultura del visionario è guardare il sole, la luna
Le stelle, ascoltando il vento, gli antenati
Morti, e in ognuno di loro sentono
Parlano e lui li avverte di cose buone e cattive
La cultura intensa non intiepidisce i visionari
Tutta la sua vita è una fede in azione, quella fede che
Ti dice come curare con le erbe, con le preghiere
Per Sue, o per Shia, è la visione di ciò che non accade
Ma la sua certezza gli dice che passerà
Intenso
A cultura intensa não esfria os visionários
Toda a sua vida é uma fé em ação, essa fé que
Te ensina a curar com ervas, com orações
Para Sue, ou para Shia, é a visão do que não acontece
Mas sua certeza diz que vai passar
A cultura, principalmente a ancestral, leva ao visionário
De modo que a cada dia fortalece sua visão de ver as coisas
Saber como curar qualquer doença, a cultura
Faz ele perceber o que a lua fala, os perigos que anuncia
A cultura intensa não esfria os visionários
Toda a sua vida é uma fé em ação, essa fé que
Te ensina a curar com ervas, com orações
Para Sue, ou para Shia, é a visão do que não acontece
Mas sua certeza diz que vai passar
A cultura do visionário é olhar para o sol, a lua
As estrelas, ouvindo o vento, os ancestrais
Mortos, e em cada um deles sentem
Falam e ele os avisa sobre coisas boas e ruins
A cultura intensa não esfria os visionários
Toda a sua vida é uma fé em ação, essa fé que
Te ensina a curar com ervas, com orações
Para Sue, ou para Shia, é a visão do que não acontece
Mas sua certeza diz que vai passar
Composição: Sergio Umbría