Lacrima
Se tu fossi una lacrima non piangerei mai
Per non perderti, perché ti amo sempre
Dentro di me, dentro il mío cuore, perché
Sei diventato un pezzo vitale per me
Sei così dentro di me che se ti perdo, mi sento
Che perdo la vita, perché tu sei quell'aria che respiro
L'acqua che bevo, quel dolce frutto che mangio
Ecco perché anche sé mi emoziono molto non piango
Se tu fossi una lacrima non piangerei mai
Per non perderti, perché ti amo sempre
Dentro di me, dentro il mío cuore, perché
Sei diventato un pezzo vitale per me
sé mi dicessero cosa voglio mantenere come file
Tesoro più prezioso per il mío cuore, perché?
Senza esitare o esitare direi il tuo nome, perché
Per me sei quel tesoro che si conserva per sempre
Se tu fossi una lacrima non piangerei mai
Per non perderti, perché ti amo sempre
Dentro di me, dentro il mío cuore, perché
Sei diventato un pezzo vitale per me
Lágrima
Se você fosse uma lágrima, eu nunca choraria
Pra não te perder, porque eu te amo sempre
Dentro de mim, dentro do meu coração, porque
Você se tornou uma parte vital pra mim
Você está tão dentro de mim que se eu te perder, eu sinto
Que perco a vida, porque você é o ar que eu respiro
A água que eu bebo, aquela fruta doce que eu como
É por isso que mesmo que eu me emocione muito, não choro
Se você fosse uma lágrima, eu nunca choraria
Pra não te perder, porque eu te amo sempre
Dentro de mim, dentro do meu coração, porque
Você se tornou uma parte vital pra mim
Se me dissessem o que eu quero guardar como tesouro
O bem mais precioso pro meu coração, porque?
Sem hesitar ou titubear, eu diria seu nome, porque
Pra mim, você é aquele tesouro que se guarda pra sempre
Se você fosse uma lágrima, eu nunca choraria
Pra não te perder, porque eu te amo sempre
Dentro de mim, dentro do meu coração, porque
Você se tornou uma parte vital pra mim