Le Nostre Radici Venezuelane
Le nostre radici venezuelane anche se molte
Vogliono cancellarli, altri se ne vergognano
E c'è chi dice peste delle nostre radici
Sono orgoglioso di venire dai miei aborigeni
Autoctono
Sono il figlio di Guaicaipuro e Urashima, sono uno dei
Radici che Shia e Sue mi hanno dato, create da Pachamama
Sono della credenza religiosa che la natura abbia la vita
E che come tale va rispettato, ne sono orgoglioso
Marialioncero, credenza religiosa dei nostri cacicchi
Le nostre radici venezuelane anche se molte
Vogliono cancellarli, altri se ne vergognano
E c'è chi dice peste delle nostre radici
Sono orgoglioso di venire dai miei aborigeni
Autoctono
Io sono quello che canta al mattino alla natura ringraziando
Per ogni frutto che mi dà da mangiare, credo nella guarigione di
I rami, nella guarigione attraverso l'invocazione degli spiriti
Sono orgogliosamente un discendente del nostro popolo indigeno e lunga vita
Venezuela
Le nostre radici venezuelane anche se molte
Vogliono cancellarli, altri se ne vergognano
E c'è chi dice peste delle nostre radici
Sono orgoglioso di venire dai miei aborigeni
Autoctono
Nossas raízes venezuelanas
Nossas raízes venezuelanas, embora muitas
Eles querem apagá-los, outros têm vergonha disso
E há quem diga praga de nossas raízes
Tenho orgulho de vir aos meus aborígenes
Autóctone
Sou filho de Guaicaipuro e Urashima, sou um dos
Raízes que Shia e Sue me deram, criadas por Pachamama
Eu sou da crença religiosa de que a natureza tem vida
E que como tal deve ser respeitado, tenho orgulho disso
Marialioncero, crença religiosa de nossos caciques
Nossas raízes venezuelanas, embora muitas
Eles querem apagá-los, outros têm vergonha disso
E há quem diga praga de nossas raízes
Tenho orgulho de vir aos meus aborígenes
Autóctone
Eu sou aquele que canta a natureza pela manhã agradecendo
Para cada fruta que ele me alimenta, eu acredito na cura
Os ramos, na cura pela invocação dos espíritos
Orgulhosamente sou descendente de nosso povo indígena e vida longa
Venezuela
Nossas raízes venezuelanas, embora muitas
Eles querem apagá-los, outros têm vergonha disso
E há quem diga praga de nossas raízes
Tenho orgulho de vir aos meus aborígenes
Autóctone
Composição: Sergio Umbría