Libertà, Uguaglianza, Giustizia
Vuoi cultura, libertà, uguaglianza, giustizia? Bene vai e
Conquistateli, non vogliate che altri vengano a darglieli
Perché i diritti che ci dà la cultura non lo sono
Qualcosa che un altro ha da darci, è ciò che noi
Dobbiamo guadagnarcela, conquistarla e valorizzarla
Perché quello che la cultura dà non è gratis
Vuoi cultura, libertà, uguaglianza, giustizia? Bene vai e
Conquistateli, non vogliate che altri vengano a darglieli
Non è gratis, ma non è che devo pagare soldi
Per ottenerlo, o qualcuno deve portarlo perché io
Ho vinto, come se fosse un premio della lotteria, implica la cultura
Combatti e alza la voce quando siamo calpestati e umiliati
Vuoi cultura, libertà, uguaglianza, giustizia? Bene vai e
Conquistateli, non vogliate che altri vengano a darglieli
Liberdade, Igualdade, Justiça
Você quer cultura, liberdade, igualdade, justiça? Então vai e
Conquiste tudo isso, não espere que outros venham te dar
Porque os direitos que a cultura nos dá não são de graça
Algo que outro tem pra nos dar, é o que nós
Precisamos conquistar, lutar e valorizar
Porque o que a cultura oferece não é de graça
Você quer cultura, liberdade, igualdade, justiça? Então vai e
Conquiste tudo isso, não espere que outros venham te dar
Não é de graça, mas não é que eu precise pagar
Pra conseguir, ou que alguém tenha que trazer pra mim
Eu ganhei, como se fosse um prêmio de loteria, envolve a cultura
Lute e levante a voz quando somos pisoteados e humilhados
Você quer cultura, liberdade, igualdade, justiça? Então vai e
Conquiste tudo isso, não espere que outros venham te dar
Composição: Sergio Umbría