395px

Meus Medos

Sergio Umbria

My Fears

My fears go away every time you hold me
And you assure me that everything will be fine
They are your hugs
That balm that heals my heart wounds
And my soul fills with peace, loving you is little for what
What do you do every time you hug me

Your hugs, I have them impregnated in my skin, in
My lips, in my being, don't stop hugging me, because
If you don't I'm weak, and exposed to the things that
The world sends me to hurt me, with you I feel
Protection

My fears go away every time you hold me
And you assure me that everything will be fine
They are your hugs
That balm that heals my heart wounds
And my soul fills with peace, loving you is little for what
What do you do every time you hug me

You are the doctor who cures my fears, my thoughts
Your hugs are the medicine for my despair
Do not stop hugging me, I ask you because without your hugs
I am a drifting ship, like a sailor without a compass

My fears go away every time you hold me
And you assure me that everything will be fine
They are your hugs
That balm that heals my heart wounds
And my soul fills with peace, loving you is little for what
What do you do every time you hug me

Meus Medos

Meus medos vão embora toda vez que você me abraça
E você me garante que tudo vai ficar bem
São seus abraços
Esse bálsamo que cura as feridas do meu coração
E minha alma se enche de paz, te amar é pouco pelo que
Você faz toda vez que me abraça

Seus abraços, eu os tenho impregnados na minha pele, em
Meus lábios, no meu ser, não pare de me abraçar, porque
Se não, eu fico fraco, exposto às coisas que
O mundo me manda pra me machucar, com você eu sinto
Proteção

Meus medos vão embora toda vez que você me abraça
E você me garante que tudo vai ficar bem
São seus abraços
Esse bálsamo que cura as feridas do meu coração
E minha alma se enche de paz, te amar é pouco pelo que
Você faz toda vez que me abraça

Você é o médico que cura meus medos, meus pensamentos
Seus abraços são a medicina para meu desespero
Não pare de me abraçar, eu te peço porque sem seus abraços
Eu sou um navio à deriva, como um marinheiro sem bússola

Meus medos vão embora toda vez que você me abraça
E você me garante que tudo vai ficar bem
São seus abraços
Esse bálsamo que cura as feridas do meu coração
E minha alma se enche de paz, te amar é pouco pelo que
Você faz toda vez que me abraça

Composição: Sergio Umbría