395px

Nós Todos Temos um Destino

Sergio Umbria

Noi Tutti Abbiamo

Tutti abbiamo un destino, sei mio
Il destino si è preso cura del nostro incontro
Quel pomeriggio di primavera, quando ero
Il mio cappotto che aspetta l'arrivo del treno e tu sei arrivato

Sei arrivata con il tuo sguardo angelico e il tuo viso da ragazza
Innocente, mi hai chiesto se stavo aspettando da un po'
Il treno, lì abbiamo iniziato a parlare, ho notato la tua innocenza
Pura e virginale, come ci si sente ad essere una ragazza che ha solo
Diciotto anni

Tutti abbiamo un destino, sei mio
Il destino si è preso cura del nostro incontro
Quel pomeriggio di primavera, quando ero
Il mio cappotto che aspetta l'arrivo del treno e tu sei arrivato

È lì che è iniziata la nostra storia d'amore, ecco perché oggi festeggiamo
A cinquant'anni di matrimonio, ti ho portato qui alla stazione dei treni
Ricorda quel bel momento e racconta al destino che non sfuggiremo mai
Di lui, perché il nostro destino è magico, ti amo come quel pomeriggio
Di primavera

Tutti abbiamo un destino, sei mio
Il destino si è preso cura del nostro incontro
Quel pomeriggio di primavera, quando ero
Il mio cappotto che aspetta l'arrivo del treno e tu sei arrivato

Nós Todos Temos um Destino

Todos temos um destino, você é minha
O destino cuidou do nosso encontro
Aquele dia de primavera, quando eu estava
Meu casaco esperando a chegada do trem e você chegou

Você chegou com seu olhar angelical e seu rosto de menina
Inocente, me perguntou se eu estava esperando há um tempo
O trem, foi ali que começamos a conversar, percebi sua inocência
Pura e virginal, como é ser uma garota que tem apenas
Dezoito anos

Todos temos um destino, você é minha
O destino cuidou do nosso encontro
Aquele dia de primavera, quando eu estava
Meu casaco esperando a chegada do trem e você chegou

Foi ali que começou nossa história de amor, é por isso que hoje celebramos
Cinquenta anos de casados, te trouxe aqui na estação de trem
Lembre daquele momento lindo e diga ao destino que nunca vamos escapar
Dele, porque nosso destino é mágico, eu te amo como naquele dia
De primavera

Todos temos um destino, você é minha
O destino cuidou do nosso encontro
Aquele dia de primavera, quando eu estava
Meu casaco esperando a chegada do trem e você chegou

Composição: Sergio Umbría