Poemas de Juegos Tradicionales

Poemas de Jogos Tradicionais

Poemas de Juegos Tradicionales

Eu quero neste momento dedicar minha músicaQuiero en este momento dedicar mi canto
Para todas as crianças da Venezuela, hoje cantareiA todos los niños de Venezuela, hoy cantaré
Sobre os jogos tradicionais venezuelanosSobre los juegos tradicionales venezolanos
E que eu sei que aqueles que são adultos, jovens e daY que sé que los que son adultos, jóvenes y de la
Terceira idade nós jogamos bisTercera edad lo jugamos bis

O pião é divertido e nós sempreEl juego del trompo es divertido y siempre nos
Nós nos divertimos assistindo aquele losango girarEntretuvimos viendo ese rombo dar vueltas
Perinola, é um jogo divertido, onde todos apostamosPerinola, es un juego divertido, donde todos apostábamos
Quem mais se encaixava, nosso polegar adormeceuA quien lo encajaba más, se nos dormía el pulgar de
Tanto para dar ao redemoinhoTanto darle a la perinola

Volantín, ele tem vários nomes, alguns o chamavamVolantín, se le tiene varios nombres, algunos le decían
Samuraca, outras bruxas, e assim recebeu o nome queSamuraca, otros brujas, y así se le daba el nombre que
Eles queriam dar, muitos suportaram o sol esperando o ventoSe le quería dar, muchos aguantaban Sol esperando viento
Para vê-lo voar alto, eles colocaram lâminas nele para fazê-lo cairPara verlo volar bien alto, le colocaban hojillas para hacer caer
outro papagaioOtro papagayo

Metras, foi um jogo divertido, eles jogaram buraquinho, triânguloMetras, era un juego divertido, se jugaba huequito, triángulo
As mesmas metras foram apostadas, para a metra mais bonita que conheçoSe apostaban las mismas metras, a la metra más hermosa sé
Eu disse a ele o coco, alguns ficaram com raiva quando foram espancadosLe decía el coco, algunos se enojaban cuando se les ganaba
As metras, mas o mais bonito foi que foi compartilhada comLas metras, pero lo más hermoso era que se compartía con
Os companheirosLos compañeros

Eu quero neste momento dedicar minha músicaQuiero en este momento dedicar mi canto
Para todas as crianças da Venezuela, hoje cantareiA todos los niños de Venezuela, hoy cantaré
Sobre os jogos tradicionais venezuelanosSobre los juegos tradicionales venezolanos
E que eu sei que aqueles que são adultos, jovens e daY que sé que los que son adultos, jóvenes y de la
Terceira idade nós jogamos bisTercera edad lo jugamos bis