Primates
Creo que una de las cicatrices de nuestra
Cultura es que tenemos una opinión muy elevada
De nosotros mismos. Nos alineamos con los
Ángeles en lugar de con los primates
Olvidamos, la esencia de nuestras raíces, y nos
Ofendemos cuando nos lo recuerdan, y utilizamos
"Eres indio" con el fin de ofender, cuando debemos
Sentirnos orgulloso de nuestras raíces, pero sino nos
Dicen que nos parecemos a una estrella de Hollywood
Allí si nos esponjamos de orgullo
Creo que una de las cicatrices de nuestra
Cultura es que tenemos una opinión muy elevada
De nosotros mismos. Nos alineamos con los
Ángeles en lugar de con los primates
Señores sintámonos orgulloso de ser netamente
Venezolano, de los más criollos de Venezuela porque
Venimos de nuestros ancestros aborígenes, y de esos
Negros que forjaron en tiempos de Bolívar con trabajo
La Venezuela luchadora y bonita que tenemos hoy
Creo que una de las cicatrices de nuestra
Cultura es que tenemos una opinión muy elevada
De nosotros mismos. Nos alineamos con los
Ángeles en lugar de con los primates
Primatas
Acho que uma das cicatrizes da nossa
Cultura é que temos uma opinião muito alta
De nós mesmos. Nos alinhamos com os
Anjos em vez de com os primatas
Esquecemos a essência das nossas raízes, e nos
Ofendemos quando nos lembram disso, e usamos
"Você é índio" com a intenção de ofender, quando deveríamos
Nos orgulhar das nossas raízes, mas se nos
Dizem que parecemos uma estrela de Hollywood
Aí sim nos enchemos de orgulho
Acho que uma das cicatrizes da nossa
Cultura é que temos uma opinião muito alta
De nós mesmos. Nos alinhamos com os
Anjos em vez de com os primatas
Senhores, vamos nos orgulhar de ser genuinamente
Venezuelano, dos mais autênticos de Venezuela porque
Vimos de nossos ancestrais indígenas, e daqueles
Negros que construíram, nos tempos de Bolívar, com trabalho
A Venezuela lutadora e linda que temos hoje
Acho que uma das cicatrizes da nossa
Cultura é que temos uma opinião muito alta
De nós mesmos. Nos alinhamos com os
Anjos em vez de com os primatas
Composição: Sergio Umbría