Primera Vez
Yo ya te había besado con los ojos
Mil veces, mientras tú me besabas
Con los labios por primera vez
Mis besos han sido imaginarios, pero
Tu primer beso ha sido real, e quedad
Extasiado del dulzor de tus labios, de
La pasión con la que besas, solo sé que
De ti me enamoré
Yo ya te había besado con los ojos
Mil veces, mientras tú me besabas
Con los labios por primera vez
Ese primer beso de ti, para mí ha sido también
Mi primer beso, aunque otros labios me han besado
Pero nunca me habían besado como tú me has
Besado, porque fue un beso de amor, no un beso
De placer, del momento, tu beso queda para siempre
Yo ya te había besado con los ojos
Mil veces, mientras tú me besabas
Con los labios por primera vez
Primeira Vez
Eu já tinha te beijado com os olhos
Mil vezes, enquanto você me beijava
Com os lábios pela primeira vez
Meus beijos foram imaginários, mas
Seu primeiro beijo foi real, e eu fiquei
Extasiado com a doçura dos seus lábios, da
Paixão com que você beija, só sei que
De você eu me apaixonei
Eu já tinha te beijado com os olhos
Mil vezes, enquanto você me beijava
Com os lábios pela primeira vez
Esse primeiro beijo seu, pra mim foi também
Meu primeiro beijo, embora outros lábios tenham me beijado
Mas nunca me beijaram como você me beijou,
Porque foi um beijo de amor, não um beijo
De prazer, do momento, seu beijo fica pra sempre
Eu já tinha te beijado com os olhos
Mil vezes, enquanto você me beijava
Com os lábios pela primeira vez
Composição: Sergio Umbría