Reading Is The Best
Those students are not to blame for being now
Unable to read War and Peace or Don Quixote
Accustomed to pecking information on their computers
Without having to make prolonged efforts to concentrate
They have been losing the habit and even the ability to do so
And they've been conditioned to be content with that butterfly
Cognitive to which the network accustoms them, with its infinite connections
And jumps towards additions and complements, so that they have been
Those students are not to blame for being now
Unable to read war and peace or Don Quixote
Accustomed to pecking information on their computers
Without having to make prolonged efforts to concentrate
Somehow vaccinated against the type of attention, reflection
Patience and prolonged abandonment to what is read, and that
It is the only way to read, enjoying, the great literature
Those students are not to blame for being now
Unable to read war and peace or Don Quixote
Accustomed to pecking information on their computers
Without having to make prolonged efforts to concentrate
Ler É o Melhor
Esses alunos não têm culpa de agora
Não conseguirem ler Guerra e Paz ou Dom Quixote
Acostumados a catar informações nos computadores
Sem precisar fazer esforços prolongados para se concentrar
Eles têm perdido o hábito e até a habilidade de fazer isso
E foram condicionados a se contentar com essa borboleta
Cognitiva à qual a rede os acostuma, com suas conexões infinitas
E pulos em direção a adições e complementos, de modo que têm sido
Esses alunos não têm culpa de agora
Não conseguirem ler Guerra e Paz ou Dom Quixote
Acostumados a catar informações nos computadores
Sem precisar fazer esforços prolongados para se concentrar
De alguma forma vacinados contra o tipo de atenção, reflexão
Paciência e abandono prolongado ao que se lê, e isso
É a única maneira de ler, aproveitando, a grande literatura
Esses alunos não têm culpa de agora
Não conseguirem ler Guerra e Paz ou Dom Quixote
Acostumados a catar informações nos computadores
Sem precisar fazer esforços prolongados para se concentrar
Composição: Sergio Umbría