Saisons de L'année
Il y a quatre saisons dans l'année, dans chacune d'elles
De belles choses arrivent, les sons du vent
Ils parlent, la mer chante, le feu pointe, la pluie fait
Renaître, mais chaque saison a ses charmes d'amour
Le printemps est la saison où tout renaît comme l'oiseau Phénix
Les roses et les fleurs donnent leur meilleure couleur, tout est renaissance
L'été nous fait souffrir de la chaleur, mais c'est le bon moment
Pour sortir, en rivière ou à la mer, à la campagne, pour une promenade, pour une visite
Il y a quatre saisons dans l'année, dans chacune d'elles
De belles choses arrivent, les sons du vent
Ils parlent, la mer chante, le feu pointe, la pluie fait
Renaître, mais chaque saison a ses charmes d'amour
L'automne est le moment où la nature laisse tomber beaucoup de choses
Que la nature elle-même sait qu'elle doit se régénérer, offrir
Un meilleur environnement dans la nature, l'hiver, est la saison d'irrigation
Pour les plantes c'est la joie, car grâce à cette irrigation, elles se nourrissent
Pour donner les meilleurs fruits, les meilleures fleurs, vivez les saisons de l'année
Il y a quatre saisons dans l'année, dans chacune d'elles
De belles choses arrivent, les sons du vent
Ils parlent, la mer chante, le feu pointe, la pluie fait
Renaître, mais chaque saison a ses charmes d'amour
Estações do Ano
Há quatro estações no ano, em cada uma delas
Coisas lindas acontecem, os sons do vento
Eles falam, o mar canta, o fogo brilha, a chuva faz
Renascê, mas cada estação tem seus encantos de amor
A primavera é a estação onde tudo renasce como o pássaro Fênix
As rosas e as flores mostram suas melhores cores, tudo é renascimento
O verão nos faz sofrer com o calor, mas é a hora certa
Pra sair, no rio ou no mar, no campo, pra um passeio, pra uma visita
Há quatro estações no ano, em cada uma delas
Coisas lindas acontecem, os sons do vento
Eles falam, o mar canta, o fogo brilha, a chuva faz
Renascê, mas cada estação tem seus encantos de amor
O outono é o momento em que a natureza deixa cair muitas coisas
Que a própria natureza sabe que precisa se regenerar, oferecer
Um ambiente melhor na natureza, o inverno, é a estação de irrigação
Para as plantas é uma alegria, pois graças a essa irrigação, elas se alimentam
Para dar os melhores frutos, as melhores flores, viva as estações do ano
Há quatro estações no ano, em cada uma delas
Coisas lindas acontecem, os sons do vento
Eles falam, o mar canta, o fogo brilha, a chuva faz
Renascê, mas cada estação tem seus encantos de amor
Composição: Sergio Umbría