395px

História de um Amigo

Sergio Umbria

Storia Di Un Amico

Oggi voglio raccontarti quello che qualcuno mi ha detto
È triste e sfortunato quello che gli è successo
Forse stai attraversando qualcosa di simile, si spera
E questo ti fa pensare, perché non è molto buono
Cosa gli è successo

Questo grande amico, un giorno si innamorò, diede tutta la sua vita
E anche il suo cuore, ma quello che non sapeva era una donna
Fredda e calcolatrice, era abituata a rompere il
Cuori di uomini innocenti, che cerca solo stabilità
E qualcuno che la pagherà come le è piaciuto

Oggi voglio raccontarti quello che qualcuno mi ha detto
È triste e sfortunato quello che gli è successo
Forse stai attraversando qualcosa di simile, si spera
E questo ti fa pensare, perché non è molto buono
Cosa gli è successo

Le diede il suo amore, anche il suo cuore, ma da lei ricevette
Beffa e tradimento, perché un grande giorno le disse che lo amava sempre
Gli piaceva avere una bella vita e gli piacciono i lussi, cosa che non gli piace
Era lui solo che le piaceva, perché con lei lo erano
Molti più uomini di questo gli offrivano

Il pover'uomo si sentì deriso, e quando lo vidi piangendo mi disse
Ho detto al mio buon amico, non essere così, quella donna non vale niente
E tu sei un uomo esemplare, pensa che un altro possa venire da te
Rendi felice e puoi apprezzare quell'uomo buono che è in te

Oggi voglio raccontarti quello che qualcuno mi ha detto
È triste e sfortunato quello che gli è successo
Forse stai attraversando qualcosa di simile, si spera
E questo ti fa pensare, perché non è molto buono
Cosa gli è successo

História de um Amigo

Hoje eu quero te contar o que alguém me disse
É triste e azarado o que aconteceu com ele
Talvez você esteja passando por algo parecido, espero
E isso te faz pensar, porque não é nada bom
O que aconteceu com ele

Esse grande amigo, um dia se apaixonou, deu toda a sua vida
E também seu coração, mas o que ele não sabia era que era uma mulher
Fria e calculista, ela estava acostumada a quebrar os
Corações de homens inocentes, que só buscavam estabilidade
E alguém que pagasse do jeito que ela gostava

Hoje eu quero te contar o que alguém me disse
É triste e azarado o que aconteceu com ele
Talvez você esteja passando por algo parecido, espero
E isso te faz pensar, porque não é nada bom
O que aconteceu com ele

Ele deu a ela seu amor, até seu coração, mas dela recebeu
Zombaria e traição, porque um belo dia ele disse que a amava sempre
Ele gostava de ter uma vida boa e adorava os luxos, coisa que ela não gostava
Era só ele que ela queria, porque com ela havia
Muitos outros homens que lhe ofereciam

O pobre homem se sentiu ridículo, e quando o vi chorando ele me disse
Eu disse ao meu bom amigo, não seja assim, essa mulher não vale nada
E você é um homem exemplar, pense que outro pode vir até você
Faça alguém feliz e você pode valorizar esse homem bom que existe em você

Hoje eu quero te contar o que alguém me disse
É triste e azarado o que aconteceu com ele
Talvez você esteja passando por algo parecido, espero
E isso te faz pensar, porque não é nada bom
O que aconteceu com ele

Composição: Sergio Umbría