Sustantivo
La cultura no es un sustitutivo de la vida
Sino la llave para llegar a ella, la cultura es
El verbo que se tiene presente en cada momento
De nuestras vidas y se practica para ser personas
De bien
La cultura debe ser el pan nuestro de cada día y
Es nuestro deber defenderla como lo hicieron nuestros
Antepasados, y promoverla y también pregonarla
Que no nos de vergüenza de decir en quien creemos
Cuál es nuestra práctica, cual es nuestro arte, y sentirnos
Orgullosos de lo nuestro
La cultura no es un sustitutivo de la vida
Sino la llave para llegar a ella, la cultura es
El verbo que se tiene presente en cada momento
De nuestras vidas y se practica para ser personas
De bien
La cultura no puede ser vista como estilos de vida que
En un determinado tiempo pasa de moda, la cultura se mantiene
En el tiempo, es autosustentable, y se fortalece a la medida
Que su pueblo la pregona y la lleva como bandera en alto
Tremolar
La cultura no es un sustitutivo de la vida
Sino la llave para llegar a ella, la cultura es
El verbo que se tiene presente en cada momento
De nuestras vidas y se practica para ser personas
De bien
Substantivo
A cultura não é um substituto da vida
Mas a chave para alcançá-la, a cultura é
O verbo que está presente em cada momento
De nossas vidas e se pratica para sermos pessoas
De bem
A cultura deve ser o pão nosso de cada dia e
É nosso dever defendê-la como fizeram nossos
Antepassados, promovê-la e também proclamá-la
Que não tenhamos vergonha de dizer em quem acreditamos
Qual é nossa prática, qual é nossa arte, e nos sentirmos
Orgulhosos do que é nosso
A cultura não é um substituto da vida
Mas a chave para alcançá-la, a cultura é
O verbo que está presente em cada momento
De nossas vidas e se pratica para sermos pessoas
De bem
A cultura não pode ser vista como estilos de vida que
Em um determinado tempo ficam fora de moda, a cultura se mantém
No tempo, é autosustentável, e se fortalece à medida
Que seu povo a proclama e a leva como bandeira erguida
A tremular
A cultura não é um substituto da vida
Mas a chave para alcançá-la, a cultura é
O verbo que está presente em cada momento
De nossas vidas e se pratica para sermos pessoas
De bem
Composição: Sergio Umbría