The Long Hair Girl
The girl with long hair plays happily in the park
With her, her friends and her brothers, her father feels proud
Of the long-haired girl of hers, everyone admired her throughout her
Her hair, she wore it with her clinejas, and ornaments in her hair
The girl grew up and with her her hair too, her hair was beautiful
They took care of it with balms, creams, and magic drops, and in their shampoo
Essence of Santa Bárbara, her hair was beautiful, in her hair they made her
Different types of clinejas, and she was happy with her long hair
The girl with long hair plays happily in the park
With her, her friends and her brothers, her father feels proud
Of the long-haired girl of hers, everyone admired the length of her
Her hair, she wore it with her clinejas, and ornaments in her hair
The girl grew up and became a woman, when she left fifth year her hair
Short, when she was a teenager, they criticized her long hair, the envious
And neighborhood gossips, she told him that she looked like an old woman, that she would be an evangelical
And so the moment came when she cut her hair, her father felt sad, but
He understood that her girl had grown up, but for him she never stopped being his girl
Of long hair
The girl with long hair, she plays happily in the park
With her, her friends and her brothers, her father feels proud
Of the long-haired girl of hers, everyone admired the length of her
Her hair, she wore it with her clinejas, and ornaments in her hair
A Menina do Cabelo Longo
A menina de cabelo longo brinca feliz no parque
Com ela, seus amigos e seus irmãos, seu pai se sente orgulhoso
Da menina de cabelo longo, todos a admiravam por onde ela ia
Seu cabelo, ela usava com suas tranças e enfeites na cabeça
A menina cresceu e com ela seu cabelo também, seu cabelo era lindo
Cuidavam dele com bálsamos, cremes e gotas mágicas, e no xampu
Essência de Santa Bárbara, seu cabelo era maravilhoso, com ele faziam
Vários tipos de tranças, e ela era feliz com seu cabelo longo
A menina de cabelo longo brinca feliz no parque
Com ela, seus amigos e seus irmãos, seu pai se sente orgulhoso
Da menina de cabelo longo, todos admiravam o comprimento do seu
Cabelo, ela usava com suas tranças e enfeites na cabeça
A menina cresceu e se tornou mulher, quando saiu da quinta série seu cabelo
Cortou, quando era adolescente, a criticavam por seu cabelo longo, as invejosas
E as fofoqueiras do bairro, diziam que ela parecia uma velha, que seria evangélica
E assim chegou o momento em que ela cortou o cabelo, seu pai ficou triste, mas
Ele entendeu que sua menina havia crescido, mas para ele ela nunca deixou de ser sua menina
De cabelo longo
A menina de cabelo longo, ela brinca feliz no parque
Com ela, seus amigos e seus irmãos, seu pai se sente orgulhoso
Da menina de cabelo longo, todos admiravam o comprimento do seu
Cabelo, ela usava com suas tranças e enfeites na cabeça