395px

Três Dimensões

Sergio Umbria

Three-dimensional

I love you without thinking, without measures
No sanity, no questions, no logic
Careless, I love you so, so simple
How I write it, as simple as sorry

My love for you has no measure, because it is infinite
He knows no sanity, he breaks the rules and the protocol
He doesn't ask because he's sure of you, that's my love
For you, I love you for how you are, for how you behave
I love you and I love you

I love you without thinking, without measures
No sanity, no questions, no logic
Careless, I love you so, so simple
How I write it, as simple as sorry

As I love you? Let me tell you the ways
I love you with depth, width and height
That my soul can reach, so deep that it hasn't
Bottom, so wide that it surpasses all the universe, so high
That no one can reach

I love you without thinking, without measures
No sanity, no questions, no logic
Careless, I love you so, so simple
How I write it, as simple as sorry

Três Dimensões

Eu te amo sem pensar, sem medidas
Sem sanidade, sem perguntas, sem lógica
Despreocupado, eu te amo assim, tão simples
Como eu escrevo, tão simples quanto um pedido de desculpas

Meu amor por você não tem medida, porque é infinito
Não conhece sanidade, quebra as regras e o protocolo
Não pergunta porque tem certeza de você, esse é meu amor
Por você, eu te amo pelo que você é, pelo seu jeito de ser
Eu te amo e eu te amo

Eu te amo sem pensar, sem medidas
Sem sanidade, sem perguntas, sem lógica
Despreocupado, eu te amo assim, tão simples
Como eu escrevo, tão simples quanto um pedido de desculpas

Como eu te amo? Deixa eu te contar as formas
Eu te amo com profundidade, largura e altura
Que minha alma pode alcançar, tão profundo que não tem
Fundo, tão largo que supera todo o universo, tão alto
Que ninguém pode alcançar

Eu te amo sem pensar, sem medidas
Sem sanidade, sem perguntas, sem lógica
Despreocupado, eu te amo assim, tão simples
Como eu escrevo, tão simples quanto um pedido de desculpas

Composição: Sergio Umbría