395px

Viver a Experiência

Sergio Umbria

To Experience

The most fascinating thing about a trip is not only
Discover another culture, but experience the
Strange process of getting to know oneself better
Via comparison

It is to discover that in life we have not seen everything
To be able to compare the gastronomy, its typical costume
Their dances, their way of worshiping God
And discover the beauty and magic of cultural diversity

The most fascinating thing about a trip is not only
Discover another culture, but experience the
Strange process of getting to know oneself better
Via comparison

The interesting thing about any tourist trip is being able to understand
That we are not unique in life, that there are other people
The same but different from us, and that this contains a mystery of
Life, because its culture is immense and magical

The most fascinating thing about a trip is not only
Discover another culture, but experience the
Strange process of getting to know oneself better
Via comparison

Viver a Experiência

A coisa mais fascinante de uma viagem não é só
Descobrir outra cultura, mas viver o
Estranho processo de se conhecer melhor
Através da comparação

É descobrir que na vida não vimos tudo
Poder comparar a gastronomia, seu traje típico
Suas danças, sua forma de adorar a Deus
E descobrir a beleza e a magia da diversidade cultural

A coisa mais fascinante de uma viagem não é só
Descobrir outra cultura, mas viver o
Estranho processo de se conhecer melhor
Através da comparação

O interessante de qualquer viagem turística é entender
Que não somos únicos na vida, que existem outras pessoas
As mesmas, mas diferentes de nós, e que isso contém um mistério da
Vida, porque sua cultura é imensa e mágica

A coisa mais fascinante de uma viagem não é só
Descobrir outra cultura, mas viver o
Estranho processo de se conhecer melhor
Através da comparação

Composição: Sergio Umbría