True
There is no education if there is no truth to transmit
If everything is more or less true, if everyone has
Its equally respectable truth and you can't decide
Rationally among so much diversity
Everything in education is proven fact, and what is not
They are only hypotheses, which must be explored to be sure
To transmit the truth to the students, but for this culturally
The educator must be trained first, before training
There is no education if there is no truth to transmit
If everything is more or less true, if everyone has
Its equally respectable truth and you can't decide
Rationally among so much diversity
If there are no truths, there is no education, that is why
Students must be trained in principles and values
So that they begin to see the true essence of culture
And I get to love her in her full and gratifying diversity
There is no education if there is no truth to transmit
If everything is more or less true, if everyone has
Its equally respectable truth and you can't decide
Rationally among so much diversity
Verdadeira
Não há educação se não há verdade pra transmitir
Se tudo é mais ou menos verdade, se cada um tem
Sua verdade igualmente respeitável e você não consegue decidir
Racionalmente entre tanta diversidade
Tudo na educação é fato comprovado, e o que não é
São apenas hipóteses, que devem ser exploradas pra ter certeza
De transmitir a verdade pros alunos, mas pra isso culturalmente
O educador deve ser preparado primeiro, antes de ensinar
Não há educação se não há verdade pra transmitir
Se tudo é mais ou menos verdade, se cada um tem
Sua verdade igualmente respeitável e você não consegue decidir
Racionalmente entre tanta diversidade
Se não há verdades, não há educação, por isso
Os alunos devem ser formados em princípios e valores
Pra que comecem a ver a verdadeira essência da cultura
E eu chegue a amá-la em sua diversidade plena e gratificante
Não há educação se não há verdade pra transmitir
Se tudo é mais ou menos verdade, se cada um tem
Sua verdade igualmente respeitável e você não consegue decidir
Racionalmente entre tanta diversidade
Composição: Sergio Umbría