395px

Um dia você vai perder

Sergio Umbria

Un Día Extrañaras

Hoy tienes todo, pero llegará el día
En que cosas te faltaran, aprovecha
El momento que lo tienes, porque
Cuando te des cuenta ya será muy
Tarde y vas a querer tenerlo
Tarde y vas a querer tenerlo

Hoy tienes a tus padres, le reprochas
Que te regañan, te corrigen y te hacen
Un ser de bien, te da vergüenza de salir
Con ellos porque dices que están viejos
Reprochas sus canciones y no la escuchas

Porque piensas que tus amigos se burlaran de ti
Por escuchar su música, no quieres escuchar
Sus cuentos porque te aburren, pero si
Escuchas los cuentos de tus amigos
Que solo hablan de sexo, alcohol y droga
Un día te darás cuenta que Dios los llamó

Y lloraras, y recordaras muchas cosas de ellos
Y allí sabrás qué era lo más valioso
Que tenías, lloraras no de sentimiento de dolor
Si no de remordimiento de conciencia
Que fuiste un hijo que se avergonzaba
De ellos, pero que ellos se sintieron
Orgullosos de ti, y que te aceptaron
Tal y como eres, disfruta de tus padres

Hoy tienes todo, pero llegará el día
En que cosas te faltaran, aprovecha
El momento que lo tienes, porque
Cuando te des cuenta ya será muy
Tarde y vas a querer tenerlo bis

Hoy quemas, ensucias los ríos, los mares
El ambiente en general, porque tienes
Todavía, agua para beber, sombra que te cobijan
En ardientes soles, pero un día ya no estarán
No porque morirán, sino porque tú lo destruirás
Cuando andes errante desesperado buscando

Agua, te darás cuenta que votaste demasiada
Agua, y que la vas a necesitar, contaminas el ambiente
Con explosivos de pólvora, o quizás con las quemas
Indiscriminadas, si te quejas por usar tapabocas
Y que un día pasara piensa que si destruyes

El medio ambiente, tendrás que usarlo toda
Tu vida y aún al dormir, vamos cuida y conserva
El medio ambiente es la fuente natural de
Energía que Dios nos dio

Hoy tienes todo, pero llegará el día
En que cosas te faltaran, aprovecha
El momento que lo tienes, porque
Cuando te des cuenta ya será muy
Tarde y vas a querer tenerlo
Tarde y vas a querer tenerlo

Um dia você vai perder

Hoje voce tem tudo, mas o dia vai chegar
Em que coisas você vai faltar, aproveite
No momento em que você tem, porque
Quando você perceber, será muito
Atrasado e você vai querer ter
Atrasado e você vai querer ter

Hoje você tem seus pais, você os repreende
Quem te repreende, te corrige e te faz
Um ser de bem, você tem vergonha de sair
Com eles porque você diz que eles são velhos
Você reprova as canções dela e não a escuta

Porque você acha que seus amigos vão tirar sarro de você
Ao ouvir sua música, você não quer ouvir
Suas histórias porque te aborrecem, mas sim
Você ouve as histórias dos seus amigos
Que só falam de sexo, álcool e drogas
Um dia você vai perceber que Deus os chamou

E você vai chorar, e você vai se lembrar de muitas coisas sobre eles
E aí você saberá o que foi mais valioso
O que você teve, você não vai chorar de dor
Se não for de remorso de consciência
Que você era um filho que tinha vergonha
Deles, mas que sentiram
Orgulhoso de você, e que eles aceitaram você
Como você é, aproveite seus pais

Hoje voce tem tudo, mas o dia vai chegar
Em que coisas você vai faltar, aproveite
No momento em que você tem, porque
Quando você perceber, será muito
Tarde e você vai querer bis

Hoje você queima, suja os rios, os mares
A atmosfera em geral, porque você tem
Mesmo assim, água para beber, sombra para protegê-lo
Em sóis ardentes, mas um dia eles não serão mais
Não porque eles vão morrer, mas porque você vai destruí-lo
Quando você vagueia desesperadamente procurando

Água, você vai descobrir que votou demais
Água, e que você vai precisar dela, você polui o meio ambiente
Com explosivos de pólvora, ou talvez com os fogos
Indiscriminado, se você reclamar de usar máscara
E que um dia vai passar, pense que se você destruir

O ambiente, você terá que usar tudo
Sua vida e mesmo dormindo, vamos cuidar e preservar
O meio ambiente é a fonte natural de
Energia que Deus nos deu

Hoje voce tem tudo, mas o dia vai chegar
Em que coisas você vai faltar, aproveite
No momento em que você tem, porque
Quando você perceber, será muito
Atrasado e você vai querer ter
Atrasado e você vai querer ter

Composição: Sergio Umbría