VICTORY IN HARD TIMES
We are the country of honest and hardworking people
People who face and overcome adversity
Venezuela the land of Bolívar, Josefa Camejo, Miranda
Guaicaipuro, by María Lionza, where the black cimarronero
And the Indian never bowed, and they always resisted encore
We are the people who despite this economic problem
We continue betting on our country, and that we resist
As our ancestors did, where we understand
That with work and dedication we will get ahead
We are the country of honest and hardworking people
People who face and overcome adversity
Venezuela the land of Bolívar, Josefa Camejo, Miranda
Guaicaipuro, by María Lionza, where the black cimarronero
And the Indian never bowed, and they always resisted encore
We know that ex officio politicians have raped and mistreated
To Venezuela for your own convenience, but we believe in the
Divine justice, we are the land where they want to submit us
But he resisted with courage and tenacity, and we showed that our
Union can more than all politicians, long live Venezuela
We are the country of honest and hardworking people
People who face and overcome adversity
Venezuela the land of Bolívar, Josefa Camejo, Miranda
Guaicaipuro, by María Lionza, where the black cimarronero
And the Indian never bowed, and they always resisted encore
VITÓRIA EM TEMPOS DIFÍCEIS
Somos o país de pessoas honestas e trabalhadoras
Pessoas que enfrentam e superam adversidades
Venezuela a terra de Bolívar, Josefa Camejo, Miranda
Guaicaipuro, de María Lionza, onde o negro cimarronero
E o índio nunca se curvou, e eles sempre resistiram ao encore
Nós somos as pessoas que apesar deste problema econômico
Continuamos apostando no nosso país, e que resistimos
Como nossos ancestrais fizeram, onde entendemos
Que com trabalho e dedicação vamos sair na frente
Somos o país de pessoas honestas e trabalhadoras
Pessoas que enfrentam e superam adversidades
Venezuela a terra de Bolívar, Josefa Camejo, Miranda
Guaicaipuro, de María Lionza, onde o negro cimarronero
E o índio nunca se curvou, e eles sempre resistiram ao encore
Sabemos que políticos ex officio estupraram e maltrataram
Para a Venezuela para sua conveniência, mas acreditamos no
Justiça divina, nós somos a terra onde eles querem nos submeter
Mas ele resistiu com coragem e tenacidade, e mostramos que nosso
União pode mais do que todos os políticos, vida longa à Venezuela
Somos o país de pessoas honestas e trabalhadoras
Pessoas que enfrentam e superam adversidades
Venezuela a terra de Bolívar, Josefa Camejo, Miranda
Guaicaipuro, de María Lionza, onde o negro cimarronero
E o índio nunca se curvou, e eles sempre resistiram ao encore
Composição: Sergio Umbría