Viva o Venezuela Para Sempre

Viva il Venezuela per sempre, terra di eroi ed eroine

Terra di grazia culturale e turistica, terra dove scorre il latte

Tesoro, terra di belle donne e uomini coraggiosi

È la mia terra, la terra che ci ha visti nascere e ci ha formati come esseri

Umano

Venezuela ti amo con il cuore e ti dedico il mio lavoro

E i miei versi d'amore per te, so che un tempo fosti fecondo

Ma le sanzioni sono arrivate, e viviamo in tempi difficili, alcuni sono emigrati

In altri paesi alla ricerca di una migliore qualità della vita, ma soprattutto

Hanno trovato la xenofobia, ma la maggior parte di noi è rimasta qui

Quelli di noi che restano sanno che il Venezuela è nostra madre

E che nei momenti difficili non fosse necessario abbandonarla, abbiamo sopportato

E oggi vediamo i risultati, andiamo in un Venezuela che risorge

Come l'uccello della fenice, e grazie ai governanti che stanno prendendo il loro correttivo

Venezuela, terra di Bolívar, di Miranda, di Chávez, che hanno combattuto e dato

Le loro vite per voi Venezuela, uomini di valore ed esempio per loro il mio rispetto

E le sue eredità porto nel cuore, Viva Venezuela, la nostra amata

Venezuela, ecco il paradiso terrestre, tutti orgogliosi di essere venezuelani

Viva il Venezuela per sempre, terra di eroi ed eroine

Terra di grazia culturale e turistica, terra dove scorre il latte

Tesoro, terra di belle donne e uomini coraggiosi

È la mia terra, la terra che ci ha visti nascere e ci ha formati come esseri

Umano

Viva o Venezuela para sempre, terra de heróis e heroínas

Terra de graça cultural e turística, terra onde o leite corre

Tesouro, terra de belas mulheres e homens corajosos

É a minha terra, a terra que nos viu nascer e nos formou como seres

Humanos

Venezuela, eu te amo de coração e dedico meu trabalho

E meus versos de amor pra você, sei que um dia foste fértil

Mas as sanções chegaram, e vivemos tempos difíceis, alguns emigraram

Para outros países em busca de uma vida melhor, mas principalmente

Encontraram a xenofobia, mas a maioria de nós ficou aqui

Aqueles de nós que ficam sabem que a Venezuela é nossa mãe

E que nos momentos difíceis não era necessário abandoná-la, suportamos

E hoje vemos os resultados, vamos para uma Venezuela que ressurge

Como a fênix, e graças aos governantes que estão tomando suas providências

Venezuela, terra de Bolívar, de Miranda, de Chávez, que lutaram e deram

Suas vidas por você, Venezuela, homens de valor e exemplo, meu respeito

E suas heranças eu levo no coração, Viva Venezuela, nossa amada

Venezuela, aqui está o paraíso na Terra, todos orgulhosos de ser venezuelanos

Viva o Venezuela para sempre, terra de heróis e heroínas

Terra de graça cultural e turística, terra onde o leite corre

Tesouro, terra de belas mulheres e homens corajosos

É a minha terra, a terra que nos viu nascer e nos formou como seres

Humanos