395px

O Que Sobrou

Sergio Umbria

What's Left

Culture is what remains after having forgotten what was learned
Culture is always the most beautiful thing that peoples possess, and it
It must be defended, so that no one stains it, or stains it, because
Culture is pure and transparent, we cannot adopt what is not ours
As part of our culture

Always no matter how much we want to pretend what we are not, our
Culture always emerges in us, and we show that it is still in
Us, let's stop being what others want and be us
Proud of our ancestors and our culture, which is our flag

Culture is what remains after having forgotten what was learned
Culture is always the most beautiful thing that peoples possess, and it
It must be defended, so that no one stains it, or stains it, because
Culture is pure and transparent, we cannot adopt what is not ours
As part of our culture

Let's go out with joy and sing hymns to our culture, and let's do
Exhibitions of our culture and let us show the world that our
Culture is the best in the world, let's defend what our
Parents and let's say we are original, from our Venezuelan people

Culture is what remains after having forgotten what was learned
Culture is always the most beautiful thing that peoples possess, and it
It must be defended, so that no one stains it, or stains it, because
Culture is pure and transparent, we cannot adopt what is not ours
As part of our culture

O Que Sobrou

Cultura é o que sobra depois de esquecer o que foi aprendido
Cultura é sempre a coisa mais linda que os povos possuem, e ela
Deve ser defendida, pra que ninguém a manche, ou a suje, porque
Cultura é pura e transparente, não podemos adotar o que não é nosso
Como parte da nossa cultura

Sempre, não importa o quanto queiramos fingir o que não somos, nossa
Cultura sempre emerge em nós, e mostramos que ainda está em
Nós, vamos parar de ser o que os outros querem e ser nós
Orgulhosos de nossos ancestrais e da nossa cultura, que é nossa bandeira

Cultura é o que sobra depois de esquecer o que foi aprendido
Cultura é sempre a coisa mais linda que os povos possuem, e ela
Deve ser defendida, pra que ninguém a manche, ou a suje, porque
Cultura é pura e transparente, não podemos adotar o que não é nosso
Como parte da nossa cultura

Vamos sair com alegria e cantar hinos à nossa cultura, e vamos fazer
Exibições da nossa cultura e mostrar ao mundo que a nossa
Cultura é a melhor do mundo, vamos defender o que nossos
Pais nos deixaram e dizer que somos originais, do nosso povo venezuelano

Cultura é o que sobra depois de esquecer o que foi aprendido
Cultura é sempre a coisa mais linda que os povos possuem, e ela
Deve ser defendida, pra que ninguém a manche, ou a suje, porque
Cultura é pura e transparente, não podemos adotar o que não é nosso
Como parte da nossa cultura

Composição: Sergio Umbría