Honking Antelope
Serj Tankian
Antílope Buzinando
Honking Antelope
Por que você não vai fotografar
Why don't you go photograph
Tudo que já aconteceu no tempo
Everything that ever passed in time
Vestígios indigenas, chefes tribais
Indigenous traces, tribal chiefs,
Linhas hereditárias desaparecendo
Vanishing hereditary lines,
Poetas ficando loucos com seus devaneios
Poets gone wild on the muse
Todos os profetas destruindo o Tao
Prophets all destroying the Tao,
Quando você ver aquele antílope buzinando
When you see that honking antelope
A dança secreta das cobras, e os contos disso tudo
The secret dance of snakes, the tales of it all,
Seres da natureza sobreviverão
Nature based beings will survive
Aos dias apocalípticos atuais
Apocalyptic days of now
Poetas ficando loucos com seus devaneios
Poets gone wild on the muse
Todos os profetas destruindo o Tao
Prophets all destroying the Tao
Quando você ver aquele antílope buzinando
When you see that honking antelope
A dança secreta das cobras, e os contos disso tudo
The secret dance of snakes, the tales of it all,
De tudo isso,
Of it all,
Fuja comigo agora,
Run away with me now
Fuja comigo agora,
Run away with me now,
Minha vida,
My life,
Nós somos a causa de um mundo que está errado
We are the cause of a world that's gone wrong
A natureza sobreviverá a nós, cães humanos, depois de tudo
Nature will survive us human dogs after all,
Por que você não vai e fotografa
Why don't you go and photograph
Tudo que já aconteceu no tempo,
Everything that ever passed in time,
Poetas ficando loucos com seus devaneios
Poets gone wile on the muse
Todos os profetas destruindo o Tao,
Prophets all destroying the Tao,
Quando você ver aquele antílope buzinando
When you see that honking antelope
A dança secreta das cobras, e os contos disso tudo,
The secret dance of snakes, the tales of it all,
Quando você ver aquele antílope buzinando
When you see that honking antelope
A dança secreta das cobras, e os contos disso tudo
The secret dance of snakes, the tales of it all,
De tudo isso,
Of it all,
Fuja comigo agora,
Run away with me now,
Fuja comigo agora,
Run away with me now,
Meu amor,
My love,
Nós somos a causa de um mundo que está errado
We are the cause of a world that\'s gone wrong
A natureza sobreviverá a nós, cães humanos, depois de tudo
Nature will survive us human dogs after all,
Nós somos a causa de um mundo que está errado
We are the cause of a world that\'s gone wrong,
Não seria bom curar o mundo apenas com uma música?
Wouldn\'t it be great to heal the world with only a song?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serj Tankian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: