395px

Rifas

SERRAFFIM

Рифы (rify)

Толпы пялятся в экран, молятся на личность
Tolpy pyalyatsya v ekran, molyatsya na lichnost'
Лицемерие казнит нищету публично
Litsemeriye kaznit nishchetu publichno
Неспокойна чистота бескорыстных песен
Nespokoyna chistota beskorystnykh pesen
В душах скорбная тоска и веселья плесень
V dushakh skorbnaya toska i vesel'ya plesyen

Разгорайся мыслей новый пожар
Razgoraĭsya mysley novyy pozhar
Бьётся страстно сердце о рифы гитар
B'yotstsa strastno serdtse o rify gitar
Безмятежно модно светит луна
Bezmiatezhno modno svetit luna
Для молитвы душа пробудись ото сна
Dlya molitvy dusha probudis' oto sna

Тьму пробивает свет и тихие молитвы
'T'mu probivayet svet i tikhiye molitvy
В них исчезают шрамы старых ран
V nikh ischezayut shrаmy starykh ran
Память хранит завет что рушит злые ритмы
Pamyat' khranит zavet chto rushit zlye ritmy
И вера унесёт в небесный храм
I vera unesyot v nebesnyy khram

Разгорайся мыслей новый пожар
Razgoraĭsya mysley novyy pozhar
Бьётся страстно сердце о рифы гитар
B'yotstsa strastno serdtse o rify gitar
Безмятежно модно светит луна
Bezmiatezhno modno svetit luna
Для молитвы душа пробудись ото сна
Dlya molitvy dusha probudis' oto sna

Помыслы сердца, глубокие воды
Pomysly serdtsa, glubokiye vody
Слово покажет скрытые цепи
Slovo pokazhet skrytyye tsepi
Ложь атеизма влияние моды
Lozh' ateizma vliyaniye mody
Истина рушит сомнения сети
Istina rushit somneniya seti

Rifas

Multidões fixam os olhos na tela, rezam pela fama
Hipocrisia condena a pobreza em praça pública
A pureza inquieta das canções altruístas
Nas almas, a dor triste e a mofo da alegria

Incendeia-se um novo fogo de pensamentos
O coração bate forte nas rifas das guitarras
Calmamente, a lua brilha com estilo
Para a oração, alma, desperte do sono

A luz atravessa a escuridão e as orações silenciosas
Nelas, desaparecem as cicatrizes de velhas feridas
A memória guarda o legado que destrói ritmos malignos
E a fé levará ao templo celestial

Incendeia-se um novo fogo de pensamentos
O coração bate forte nas rifas das guitarras
Calmamente, a lua brilha com estilo
Para a oração, alma, desperte do sono

Pensamentos do coração, águas profundas
A palavra revela as correntes ocultas
A mentira do ateísmo, a influência da moda
A verdade destrói as redes de dúvidas

Composição: Rafael Gumirov