San Francisco Y El Lobo

Buenas noches,
el lobo comenzó a hablar
estoy aqui por última vez.

En el bosque
mis días solía pasar
salvaje y cruel
seguro en mi soledad

Tu voz me hizo ver
tu luz me alejó del mal
los niños sonreían al mirarme
y el amor me hacía llorar.

Pero un día el hombre
mal me empezó a tratar
abrieron heridas
que no cerrarán jamás.

Padre, volveré a ser feroz?
Mi garra será mortal
volveré a dar temor?
y el miedo será mi hogar

el bosque escuchara
aullidos de tempestad
volveré a ser feroz?
un rayo en la oscuridad.

San Francisco Y El Lobo (Tradução)

Boa noite,
O lobo começou a falar
Estou aqui pela última vez.

Na floresta
Eu costumava passar os meus dias
selvagem e cruel
segura na minha solidão

Sua voz me fez ver
Sua luz me longe do mal
sorriu para mim filhos
eo amor me fez chorar.

Mas um dia o homem
começou a tratar-me mal
feridas abertas
que não vai fechar nunca.

Pai, eu vou ser feroz?
Meu aperto é mortal
novamente para o medo?
eo medo vai ser a minha casa

ouvir a floresta
howling tempestade
Vai ser feroz?
relâmpago na escuridão.

Composição: Charly García / David Lebon