Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 253

S.II.S (Soul To Soul)

S.E.S.

Letra

S.II.S (Alma para Alma)

S.II.S (Soul To Soul)

Eu me sinto com dois corações e dois espíritos
두 가지 가슴과 두 영혼들을 가진 나를 느껴줬죠
du gaji gaseumgwa du yeonghondeuleul gajin nareul neukkyeotjyo

Embora eu me esconda de vergonha, surge o meu outro eu que te quer... me aceite
붙들어워 숨지만 또 다른 내가 그댈 원했던 거죠... 허락해 줘요
bukkeureowo sumjiman tto dareun naega geudael wonhaetdeon geolyo... heorakhae jwoyo

Meu bem, não é o suficiente
Baby, not enough
Baby, not enough

Não é o suficiente, meu bem
Not enough baby
Not enough baby

Me molhe com essas lágrimas
그 눈물로 나를 적셔요
geu nunmulro nareul jeoksyeoyo

Eu não consegui resistir, meu querido amor
난 거부할 수 없죠 my goody love
nan geobuhal su eopeotjyo my goody love

O seu amor e seu encanto me levam acima das nuvens
그의 사랑이 마련히 나를 구름위로 날려버려요
geuui sarangi maryeoki nareul gureumwiro nalryeobeoryeoyo

Você provavelmente saberia que ainda me falta algo
아직도 모자란걸 그댄 알 수 있겠죠
ajikdo mojarangeol geudaen al su itgetjyo

Você me faz perceber que há algo mais valioso do que ter o mundo inteiro
그대만이 내게 세상을 다 가진 것보다 더 소중한 가치가 있다는 걸 알게 했죠
geudaemani naege sesangeul da gajin geotboda deo sojunghan gachiga itdan geol alge haetjyo

Mmh, quando estou com você, não há mais razão para ter medo
mmh 그대만의 내겐 더 이상 두려울 필요가 없어
mmh geudaemanui naegen deo isang duryeoul pilyoga eopseo

Como se eu tivesse me deixado
난 그냥 나를 맡긴 채
nan geunyang nareul matgin chae

Meu bem, não é o suficiente
Baby, not enough
Baby, not enough

Não é o suficiente, meu bem
not enough baby
not enough baby

Me molhe com essas lágrimas
그 눈물로 나를 적셔요
geu nunmulro nareul jeoksyeoyo

Eu não consegui resistir, meu querido amor
난 거부할 수 없죠 my goody love
nan geobuhal su eopeotjyo my goody love

O seu amor e seu encanto me levam acima das nuvens
그의 사랑이 마련히 나를 구름위로 날려버려요
geuui sarangi maryeoki nareul gureumwiro nalryeobeoryeoyo

Você vai me dizer que eu ainda sou muito jovem?
아직도 내가 어리다고 말할 건가요
ajikdo naega eoridago malhal geongayo

Meu bem, um pouco mais
Baby, little more
Baby, little more

Um pouco mais, meu bem
Little more baby
Little more baby

Não consigo nem abrir os meus olhos
눈을 뜰 수조차 없어요
nuneul tteul sujocha eopseoyo

Tropecei em um sonho ou adormeci?
꿈속에 들어와 버린 건 아닌지 잠든 건지
kkumsoke deuleowa beorin geon aninji jamdeun geonji

Estou dentro de você, você está dentro de mim
그대 안의 나 나의 그대
geudae anui na nae anui geudae

Você sabe que nos tornamos um só
우리 하나란 걸 알겠죠
uri hanaran geol algetjyo

Este mundo não é mais o mundo que eu conhecia
더 이상 내가 알던 세상이 아닌 거죠
deo isang naega aldeon sesangi anin geojyo

Não vou conseguir dormir esta noite
오늘밤은 잠을 잃을 수가 없어요
oneulbameun jameul irul suga eopeul geoyeyo

Então me deitarei na sombra da lua
달 그림자에 누워
dal geurimjae nuwo

E gravarei em meu coração tudo aquilo sobre você que eu não possa me esquecer
기억할 수 있는 그대 모든 것 나의 가슴에 새겨 있을 수 없게
gieokhal su itneun geudae modeun geot nae gaseume saegyeo iteul su eopge

Meu bem, não é o suficiente
Baby, not enough
Baby, not enough

Não é o suficiente, meu bem
Not enough baby
Not enough baby

Me molhe com essas lágrimas
그 눈물로 나를 적셔요
geu nunmulro nareul jeoksyeoyo

Eu não consegui resistir, meu querido amor
난 거부할 수 없죠 my goody love
nan geobuhal su eopeotjyo my goody love

O seu amor e seu encanto me levam acima das nuvens
그의 사랑이 마련히 나를 구름위로 날려버려요
geuui sarangi maryeoki nareul gureumwiro nalryeobeoryeoyo

Você provavelmente saberia que ainda me falta algo
아직도 모자란걸 그댄 알 수 있겠죠
ajikdo mojarangeol geudaen al su itgetjyo

Meu bem, um pouco mais
Baby, little more
Baby, little more

Um pouco mais, meu bem
Little more baby
Little more baby

Não consigo nem abrir os meus olhos
눈을 뜰 수조차 없어요
nuneul tteul sujocha eopseoyo

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Yoo Youngjin. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por DouglasMPS e traduzida por Isabelle. Revisão por Isabelle. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de S.E.S. e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção