Vuelve

Volta

Vuelve

Volta, hoje melhor que amanhãVuelve, hoy mejor que mañana
volta, pelo amor de Deusvuelve, por el amor de dios
volta, ou pelo menos dá as carasvuelve, o al menos da la cara
tira ou põe em marchaquita o pon en marcha
o relógio do nosso amorel reloj de nuestro amor

Volta, ou mata minha esperançaVuelve, o mata mi esperanza
volta, não me faça de bobavuelve, no me hagas luz de gas
volta, sem sede de vingançavuelve, sin sed de venganza
diz se na sua vida eu tôdime si en tu vida estoy
ou tô de maiso estoy de más

A você e a mim, a você e a mimA ti y a mí, a ti y a mí
fizeram um mal jogo de feitiçarianos han hecho un mal juego de brujería
ou algum mau-olhado só por invejao algún mal de ojo solo por envidia
alguém que não vive e não deixa viveralguien que no vive y no deja vivir
sobretudo a você e a mimsobre todo a ti y a mí

Volta, nossa cama sente sua faltaVuelve, nuestra cama te extraña
volta, e meu corpo tambémvuelve, y mi cuerpo también
volta, a reviver entre lençóisvuelve, a revivir entre sábanas
a umidade do desejo até desmaiarla humedad del deseo hasta desfallecer

A você e a mim, a você e a mimA ti y a mí, a ti y a mí
fizeram um mal jogo de feitiçarianos han hecho un mal juego de brujería
ou algum mau-olhado só por invejao algún mal de ojo solo por envidia
alguém que não vive e não deixa viveralguien que no vive y no deja vivir
sobretudo a você e a mimsobre todo a ti y a mí

Volta, sua voz tem a chaveVuelve, tu voz tiene la llave
volta, você pode entrar e sairvuelve, puedes entrar y salir
volta, onde a lembrança ardevuelve, donde el recuerdo arde
e se ao nos amarmos não há fogoy si al amarnos no hay fuego
que cada um siga seu fimque cada cual siga su fin

A você e a mim, a você e a mimA ti y a mí, a ti y a mí
fizeram um mal jogo de feitiçarianos han hecho un mal juego de brujería
ou algum mau-olhado só por invejao algún mal de ojo solo por envidia
alguém que não vive e não deixa viveralguien que no vive y no deja vivir
sobretudo a você e a mimsobre todo a ti y a mí

A você e a mim, a você e a mimA ti y a mí, a ti y a mí
fizeram um mal jogo de feitiçarianos han hecho un mal juego de brujería
ou algum mau-olhado só por invejao algún mal de ojo solo por envidia
alguém que não vive e não deixa viveralguien que no vive y no deja vivir
sobretudo a você e a mimsobre todo a ti y a mí