Popurrí Forever

Medley Para Sempre

Popurrí Forever

Nunca, nunca deixei de ser seuJamás, jamás he dejado de ser tuyo
Digo isso com orgulhoLo digo con orgullo
Seu e de mais ninguémTuyo nada más

Que eu nunca fique sem seu corpo, nunca, nuncaQue no me falte tu cuerpo jamás, jamás
Nem o calor do seu jeito de amar, nuncaNi el calor de tu forma de amar, jamás
Nem a ternura do seu despertarNi la ternura de tu despertar
Que eu nunca fique sem issoQue no me falte jamás

Que eu nunca fique sem issoQue no me falte jamás

O amor da minha vida foi vocêEl amor de mi vida has sido tú
Meu mundo era cego até encontrar sua luzMi mundo era ciego hasta encontrar tu luz

Fiz meus seus gestos, seu riso e sua vozHice míos tus gestos, tu risa y tu voz
Suas palavras, sua vida e seu coraçãoTus palabras, tu vida y tu corazón

O amor da minha vida foi vocêEl amor de mi vida has sido tú
O amor da minha vida continua sendo vocêEl amor de mi vida sigues siendo tú

Pelo que você mais ama, não me arranque de vocêPor lo que más quieras no me arranques de ti
De joelhos te imploro, não me deixe assimDe rodillas te ruego no me dejes así

Me perdoePerdóname
Se o ciúme te machucou alguma vezSi los celos te han dañado alguna vez
Se alguma noite passei longe de vocêSi alguna noche la pasé lejos de ti
Em outros braços, outro corpo e outra peleEn otros brazos, otro cuerpo y otra piel

Me perdoePerdóname
Se não sou quem você mereceSi no soy quien tú te mereces
Se não valho a dorSi no valgo el dolor
Que você pagou por mim às vezesQue has pagado por mí a veces

Me perdoePerdóname
Me perdoePerdóname
Me perdoePerdóname

Me perdoePerdóname
Me perdoePerdóname
Me perdoePerdóname

Se tem algo que eu quero é vocêSi hay algo que quiero eres tú

Se suas mãos não me acariciassem, eu não seria felizSi tus manos no me acariciasen no sería feliz
Se sua boca não beijasse a minha, eu poderia morrerSi tu boca no besara la mía podría morir

Se seus olhos não me iluminassem maisSi tus ojos no me iluminasen más
Daria passos em falso para trásDaría pasos en falso hacia atrás

Meu mundo é vocêMi mundo tú
Minha casa é vocêMi casa tú
Meu pensamentoMi pensamiento
Meu melhor momentoMi mejor momento
Minha verdade é vocêMi verdad eres tú

Minha vida é vocêMi vida tú
Meus sonhos são vocêMis sueños tú
Meu despertarMi despertar
Meu anoitecerMi anochecer
Meu hoje e meu amanhã é vocêMi hoy y mi mañana tú

Você é veludo e pedraEres terciopelo y piedra
Você é água e areiaEres agua y arena

Você se enganou, coração... Você se enganouTe equivocaste corazón… Te equivocaste
Eu não sou esse amor que fica olhando o relógioYo no soy ese amor que se queda mirando el reloj
Mordendo as horas até você chegarMordiendo las horas hasta que llegas

Veja se entendeA ver si te enteras
Que não sou quem você pode pegar ou largar quando quiserQue no soy quien puedes tomar o dejar cuando quieras

Você é veludo e pedraEres terciopelo y piedra
Você é água e areiaEres agua y arena

Amor de mulherAmor de mujer
É como um jogo de azarEs como un juego de azar
Te dá sorteTe da la buena suerte
Ou pode te tirarO te la puede quitar

Amor de mulherAmor de mujer
Às vezes fogo e às vezes geloA veces fuego y a veces hielo
Selvagem e ternoSalvaje y tierno
Mistura de inferno e céuMezcla de infierno y cielo

Não me diga adeus nuncaNo me digas adiós jamás
Não quero te perder nunca... NuncaNo te quiero perder jamás… Jamás
Não me diga adeus nunca... NuncaNo me digas adiós jamás… Jamás
Não pare de me amarNo me dejes de amar

Não me diga adeus nuncaNo me digas adiós jamás
Não quero te perder nunca... NuncaNo te quiero perder jamás… Jamás
Não me diga adeus nunca... NuncaNo me digas adiós jamás… Jamás
Não pare de me amarNo me dejes de amar