1945

1945

1945

"Me dá mais alguns anos""Had me nog een paar jaar gegeven"
Disse o Fuhrer no bunkerZei de Fuhrer in de bunker
"Aí eu realmente teria o poder"Dan had ik echt de macht gekregen
Que eu tanto anseioWaar ik nu naar hunker
Eu teria mudado o país'k Had het land veranderd
Grupos afastados ou expulsosGroepen terug- of weggedrongen
Em todo lugar era obrigatórioOveral werd verplicht
Cantar o Horst Wessel-liedHet Horst Wessel-lied gezongen
Toda noite ouvindo WagnerElke avond Wagner luisteren
Flutuando, se deleitando nas estufasZwevend, zwelgend in de stalles
Me dá mais alguns anosHad me nog een paar jaar gegeven
Então a Alemanha seria tudo"Dan was Deutschland uber alles"
Ele caminhou até o último diaHij wandelde tot de laatste dag
Amargurado pelo jardimVerbeten door de tuin
Com seus pensamentos, com seu cachorroMet zijn gedachten, met zijn hond
E Eva BraunEn Eva Bruin
Mas os gnomos do Leste e do OesteMaar de aardmannetjes van Oost en West
Derrubaram o FuhrerSloegen de Fuhrer in mekaar
Um ele não viuEen had 'ie over het hoofd gezien
Aquele anão gordo com seu charutoDie dikke dwerg met z'n sigaar

Assim funciona a democraciaZo werkt de democratie
O grande gigante está caídoDe grote reus ligt geveld
Por causa dos anõesDoor de dwergen
Assim funciona a democraciaZo werkt de democratie
É uma pena para o Gênio't Is spijtig voor het Genie
Sua fantasia demoníacaZ'n demonische fantasie
Mas isso evita algo piorMaar 't voorkomt erger

E aquele anão com seu charutoEn die dwerg met z'n sigaar
Cresceu, ele não teve escolhaGroeide, hij had geen keus
Depois da guerra mandaram Churchill emboraNa de oorlog stuurden ze Churchill weg
Então ele mesmo virou um giganteToen was 'ie zelf een reus

Para as democraciasVoor Democratieen
Os gêniosGaan Genieen
Ainda se curvam!Nog steeds door de knieen!
É uma pena para os bonzinhos't Is jammer voor de goeierds
Mas uma bênção para os travessosMaar een zegen voor de stouterds
Viva os Gnomos!"Leve de Kabouters!