395px

Eu Não Consigo!

Seth Gaaikema

Ik kan het niet!

Hij heette Stikker
Kreeg op z'n flikker

Hij had al twee jaar geleden gezegd, dat hij het niet kon. "Hij kon het niet"
Toen hadden ze gezegd: "Meneer Stikker, wilt u toch nog even aanblijven, want
we kunnen zo gauw niet iemand anders vinden die het ook niet kan".

Hij heette Stikker
Kreeg op zijn flikker
Hij riep op huilerige toon:
"Is dit nou mijn verdiende loon?"

(Nee, hij had veel meer verdiend, dat is het probleem juist!)
Zijn portefeuille werd almaar dikker
Had onrechtmatig zich verrijkt
Nou ingeDamt en ingeDijkt
Hij riep: "Ik zit er mee
Mijn toekomst? Geen idee!
Maar ik hoor, er zijn wat vacatures bij het ABP"

Eu Não Consigo!

Ele se chamava Stikker
Levou uma bronca

Ele já tinha dito há dois anos que não conseguia. "Ele não conseguia"
Então disseram: "Senhor Stikker, você pode ficar mais um pouco, porque
não conseguimos encontrar alguém que também não consiga."

Ele se chamava Stikker
Levou uma bronca
Ele gritou com voz chorosa:
"É isso que eu mereço?"

(Não, ele merecia muito mais, esse é o problema!)
Sua carteira só aumentava
Ele se enriqueceu de forma ilícita
Agora tá tudo controlado e barrado
Ele gritou: "Eu tô nessa
Meu futuro? Sem ideia!
Mas ouvi dizer que tem algumas vagas no ABP"

Composição: