Ze Zeggen
Ze zeggen wel es: "Seth...
Dat jij komt uit 't Noorden
Hoe vaak we dat niet hoorden
Wordt dat niet wat banaal?"
Ze zeggen wel es: "Seth...
Steeds weer laten merken
Jouw binding met de kerken
Moet dat nou allemaal?"
Ze zeggen wel es: "Seth...
Wil jij me es vertellen:
Je bent dol op blaaskapellen
Meen je dat nou echt?"
Ze zeggen wel es: "Seth...
Altijd de mensen dwingen
Refreintjes mee te zingen
Is dat nou wel terecht?"
Toen heb ik heel diep nagedacht
Omdat ik 't ernstig nam
En weet je tot welke conclusie ik kwam?
Nog meer zeuren, nog meer zemelen
Over God en Kerk en hemelen
Ja, je denkt daar toch niet dat ik stop
'k Gooi er juist nog een schep bovenop
Nog meer uitingen en vertoningen
Van m'n grote zwak voor Groningen
Voor de zoveelste keer deel ik mee:
M'n vader, die is dominee
Rissen korpsen, reeksen koren
Zult u in de toekomst horen
En of je 't nou rot vindt of fijn
Zingen zal je, bij ieder refrein
'k Zal met woorden blijven spelen
M'n komst uit 't Noorden nooit verhelen
'k Blijf zeuren over de Kerk
En over God, tot de wereld vergaat...
Ik laat jou het jouwe houen
Als je mij het mijne laat
Eles Dizem
Eles dizem: "Seth...
Que você vem do Norte
Quantas vezes já ouvimos isso
Não tá ficando meio banal?"
Eles dizem: "Seth...
Sempre mostrando
Sua ligação com as igrejas
Precisa mesmo de tudo isso?"
Eles dizem: "Seth...
Você pode me contar:
Você ama bandas de sopro
Você tá falando sério?"
Eles dizem: "Seth...
Sempre forçando a galera
A cantar junto os refrões
Isso é mesmo certo?"
Então eu pensei bem
Porque eu levei a sério
E sabe qual foi a conclusão que eu cheguei?
Mais reclamações, mais choramingos
Sobre Deus, Igreja e Céus
Sim, você acha que eu vou parar?
Vou colocar mais lenha na fogueira
Mais expressões e exibições
Do meu grande amor por Groningen
Pela milésima vez eu digo:
Meu pai é pastor
Corpos de bandas, grupos de corais
Você vai ouvir no futuro
E se você acha isso uma droga ou legal
Você vai cantar, em cada refrão
Vou continuar brincando com as palavras
Nunca vou esconder que venho do Norte
Vou continuar reclamando da Igreja
E de Deus, até o mundo acabar...
Eu deixo você com o seu
Se você me deixar com o meu