The Bold Knight

O Cavaleiro Destemido

The Bold Knight

Lá na charneca, num campo verdejante,Down on the moor in a green old field,
Jaz um cavaleiro, abatido e distante,There lies a knight slain under his shield,
Seus cães repousam aos seus pés,His hounds they lie down at his feet,
Fielmente guardam seu mestre, de uma vez.So well they can their master keep.

O cavaleiro destemido lá em cima,The bold knight above,
Se visse aquele anjo com seu amor, que rima.If he see that angel with her love
O cavaleiro destemido lá em cima,The bold knight above,
Se pudesse ver aquele anjo com seu amor.If he could see that angel with her love.

Lá na charneca, uma moça em flor,Down on the moor a fallow girl
Grávida de vida, um mundo de amor.as great with young for all the world.
Levantou sua cabeça ensanguentada,She lifted up his bloody head,
E beijou suas feridas, tão marcadas.and kissed his wounds that were so red.

RefrãoChorus

Ela o ergueu nas costas, sem mão pra ajudar,She picked him up upon her back,
Carregou-o sem esforço, sem se cansar.and carried him no hands attached.
Enterrou-o antes do seu melhor momento,She buried him before their prime,
E então ela mesma morreu ao anoitecer, em lamento.Then she was dead herself at even time,

RefrãoChorus