Legions Spirituelle Damnatrice

Legião Espiritual Maldita

Legions Spirituelle Damnatrice

Entre céu e terra, eu vagava tragicamenteEntre ciel et terre, j'errais tragiquement
Esperando pacientemente um gesto, um suspiroEspérant patiemment un geste, un soupir
À vida, à morte,A la vie, à la mort,
Aqui ou em outro lugar,Ici ou ailleurs,
Eu os contemplei por milharesJe les ai contemplés par milliers
Adorando e valorizandoAdorer et chérir
O infame.L'infâme.

Legião Espiritual Maldita, Eterno será o Suplicio.Légion Spirituelle Damnatrice, Eternel sera le Supplice.

Em nome do impuro,Au nom de l'impur,
Eles construíram a caverna do nadaIls ont bâti l'antre du néant
Onde se encontram moral e mentiraOù se côtoient morale et mensonge
Onde se misturam sagrado e imundícieOù se mélangent sacré et immondices
Para que o escolhido (Oh) pereça.Afin que l'élu (Oh) périsse.

Ao veneno, eu escolho o fogo.Au venin, je choisis le feu.
À Arrogância, (eu defendo) o DesprezoA l'Arrogance, (je prône) le Mépris
À fraqueza, eu desejo a riquezaA la faiblesse, je souhaite la richesse
À imanência, eu ordeno a transcendência.A l'immanence, j'ordonne la transcendance.

Oh! Eu recuso e rejeito o perdão,Oh! Je refuse et rejette le pardon,
Como eu amaldiçoou seu pacto.Comme je maudis leur pacte.
À morte, eu os marqueiA mort, je les ai marqué
Pelo fogo, pela minha chamaPar le feu, par ma flamme
Para que para sempre (Oh) eles saboreiemPour qu'à jamais (Oh) ils savourent
O último abraço da Besta,L'ultime étreinte de la Bête,
E… sucumbamEt… succombent
Aos prejuízos da Peste.Aux préjudices de la Peste.

(Entre céu e terra, eu domino eternamente(Entre ciel et terre, je domine éternellement
Esperando pacientemente seu último suspiro)Attendant patiemment ton dernier soupir)

À vida, À morte,A la vie, A la mort,
Aqui ou Em Outro LugarIci ou Ailleurs
Finalmente, ser Deus.Enfin, être Dieu.
Legião Espiritual MalditaLégion Spirituelle Damnatrice