395px

Ik Ben Geen Goede Invloed Voor Jou

Seu Pereira

Yo No Soy Buena Influencia Para Vos

Yo no soy
Buena influencia para vos
Ando distraído entre las nubes
Passeando por los bares sombrios

Vos nunca vas a salir conmigo
Ir de madrugada hasta la playa
Dices con quien andas y te digo
Que no son los de mi laya

Yo no soy
Buena influencia para vos
Nunca rezo antes de dormir
Siempre duermo después de las cuatro

Vos nunca vas a salir conmigo
En las tardes almorzar panes de vento
Yo no hago planes, hago versos
Me apuro en pasos lentos

No seré yo
Quien va a cambiar tu modo de intentar vivir
Tan correcta, tan perfecta
Sin defectos

No seré yo
Quien te va a hacer descender de los tacos
Y mirarte de lo alto
En mis zancos de payaso
Me paro

Eu não sou
Boa influência pra você
Ando distraído entre as nuvens
Coleciono botecos sombrios

Você nunca vai fugir comigo
Madrugada pra beira da praia
Dizes com quem andas
E eu digo que não es da minha laia

Eu não sou
Boa influência pra você
Nunca rezo antes de dormir
Sempre vou dormir depois das quatro

Você nunca vai sair comigo
Pelas tardes pra almoçar pastéis de vento
Eu não faço plano, traço versos
Me apresso em passos lentos

Não vou ser eu
Quem vai mudar
Teu modo de tentar viver
Tão certinha, direitinha
Sem defeitos

Não vou ser eu
Quem vai fazer você descer do salto
Pra te olhar do alto
Em pernas-de-pau de palhaço
Me ergo

Yo no soy buena influencia para vos
(Eu não sou boa influência pra você)
Yo no soy buena influencia para vos
(Eu não sou boa influência pra você)
Yo no soy buena influencia para vos
(Eu não sou boa influência pra você)

Ik Ben Geen Goede Invloed Voor Jou

Ik ben geen
Goede invloed voor jou
Ik dwaal af tussen de wolken
Wandelend door de donkere kroegen

Jij gaat nooit met mij uit
In de vroege ochtend naar het strand
Jij zegt met wie je omgaat en ik zeg
Dat het niet mijn soort is

Ik ben geen
Goede invloed voor jou
Ik bid nooit voor het slapen
Altijd slaap ik na vieren

Jij gaat nooit met mij uit
In de middag broodjes eten
Ik maak geen plannen, ik schrijf verzen
Ik haast me in langzame stappen

Ik zal het niet zijn
Die jouw manier van leven gaat veranderen
Zo correct, zo perfect
Zonder gebreken

Ik zal het niet zijn
Die jou van je hakken laat komen
Om je van bovenaf te bekijken
Op mijn clownspoten
Ik sta op

Ik ben geen
Goede invloed voor jou
Ik dwaal af tussen de wolken
Verzamel donkere kroegen

Jij gaat nooit met mij vluchten
Vroeg in de ochtend naar het strand
Jij zegt met wie je omgaat
En ik zeg dat je niet van mijn soort bent

Ik ben geen
Goede invloed voor jou
Ik bid nooit voor het slapen
Altijd ga ik slapen na vieren

Jij gaat nooit met mij uit
In de middag om pasteitjes te eten
Ik maak geen plannen, ik schrijf verzen
Ik haast me in langzame stappen

Ik zal het niet zijn
Die gaat veranderen
Jouw manier van leven
Zo netjes, zo perfect
Zonder gebreken

Ik zal het niet zijn
Die jou van je hakken laat komen
Om je van bovenaf te bekijken
Op mijn clownspoten
Ik sta op

Ik ben geen goede invloed voor jou
(Ik ben geen goede invloed voor jou)
Ik ben geen goede invloed voor jou
(Ik ben geen goede invloed voor jou)
Ik ben geen goede invloed voor jou
(Ik ben geen goede invloed voor jou)

Composição: Jonathas Pereira Falcão