exibições de letras 67.497

No Me Cansaré (feat. KAROL G)

Sevdaliza

Letra

SignificadoPratique Inglês

Não Vou Me Cansar (part. KAROL G)

No Me Cansaré (feat. KAROL G)

SevdalizaSevdaliza
Com KAROL GCon KAROL G

Não tenha medo, não vou desistirDon't have fear, I won't let go
Você protege minha criança interiorYou protect my inner child
No meu coração, para sempre seuOn my heart, forever yours
Amar o outro é o solo mais puroLove another's the purest soil

Você é minha verdade celestialYou're my heavenly verdad
Anjos precisam de asas para voarAngels need the wings to fly
Me sinto em casa, sua casa é hoje à noiteI feel home, your home's tonight

Não vou me cansar, não vou me cansarNo me cansaré, no me cansaré
Eu gosto, vou conseguir o que eu gostoI like, I'ma get what I like
Não vou me cansar, não vou me cansarNo me cansaré, no me cansaré
Eu gosto, vou conseguir o que eu gostoI like, I'ma get what I like

Total, todos os prazeresTotal, todos los placeres
Vou te dar, amor, 24/7Voy a dártelos, baby, 24/7
Não vou me cansar, não vou me cansarNo me cansaré, no me cansaré
Eu gosto, vou conseguir o que eu gosto (gosto, gosto)I like, I'ma get what I like (like, like)

Já sabeYa tú sabe'
Você me deixa brilhar, me sinto livre mesmo sendo suaTú me dejas brillar, me siento libre aún siendo tuya
Não corta minhas asas, você me deixa voarNo me cortas las alas, tú me dejas volar
Se lembre de mim olhando a LuaRecuérdame mirando la Luna

Ei, eu nasci para ser um anjo (anjo)Ey, I was born to be an angel (angel)
Eu nasci pra ser seu amorYo nací pa' ser tu baby
Me quer como sou, não tenta me possuirMe quiere como soy, no trata de poseerme
Voo longe e não deixa de me amar (lindo)Vuelo lejos y no deja de quererme (papi)

Você protege minha criança interiorYou protect my inner child
Nós amamos um ao outroWe love another
Tão puro, tão selvagemSo pure, so wild
Amar assim parece ilegalAmar así se siente ilegal

Ei, eiEy, ey
Não me diga que vai emboraNo me digas que te vas
Se, nos seus olhos, encontro paz (não)Si, en tus ojos, encuentro paz (no)
E, na sua mão, minha liberdade (por isso)Y, de tu mano, mi libertad (por eso)

Não vou me cansar, não vou me cansarNo me cansaré, no me cansaré
Tenho tudo o que queroTengo todo lo que quiero
Não vou me cansar, não vou me cansarNo me cansaré, no me cansaré
Tenho tudo o que queroTengo todo lo que quiero

Total, todos os prazeresTotal, todos los placeres
Vou te dar, amor, 24/7Voy a dártelos, baby, 24/7
Não vou me cansar, não vou me cansarNo me cansaré, no me cansaré
Tenho tudo o que queroTengo todo lo que quiero

Não vou me cansar, não vou me cansarNo me cansaré, no me cansaré
Eu gosto, vou conseguir o que eu gostoI like, I'ma get what I like
Não vou me cansar, não vou me cansarNo me cansaré, no me cansaré
Tenho tudo o que queroTengo todo lo que quiero

Total, todos os prazeresTotal, todos los placeres
Vou te dar, amor, 24/7Voy a dártelos, baby, 24/7
Não vou me cansar, não vou me cansarNo me cansaré, no me cansaré
Tenho tudo o que queroTengo todo lo que quiero

(Não-Não-Não-Não me solte, não, sou sua maravilha)(No-No-No-No me sueltes, no, soy tu maravilla)
(Assim como eu, amor, nenhuma outra brilha)(Así como yo, baby, ninguna brilla)
(Não me solte, não, sou sua maravilha)(No me sueltes, no, soy tu maravilla)
(Assim como eu, amor, nenhuma outra brilha)(Así como yo, baby, ninguna brilla)

Composição: Karol G / Sevdaliza / Mathias Janmaat / Frankie Scoca / ​bülow / Raf Rubens. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lola. Legendado por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sevdaliza e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção