Gluttony
Prepared a feast for an emperor
By all means have it served by slaves
Take pride in your nature’s gluttony
All the splendour of our supremacy displayed
I prefer to eat whilst lying down
That way my stomach won’t be in my way
The spectacle of eating – the way we are
Eat my friends
Won’t you eat some more
By God, it’s all we live for
Amidst a downfall of an empire
How could we care – we must eat some more
The splendour of our lives to expire
How could we care – we must eat some more
Eat my friends
Why don’t you eat some more
By God, it’s all we live for
Gula
Preparei um banquete para um imperador
De todas as formas, que seja servido por escravos
Sinta orgulho da sua natureza glutona
Todo o esplendor da nossa supremacia exposto
Prefiro comer deitado
Assim meu estômago não atrapalha
O espetáculo de comer – do jeito que somos
Coma, meus amigos
Não vão comer mais um pouco?
Pelo amor de Deus, é tudo que vivemos
Em meio à queda de um império
Como poderíamos nos importar – precisamos comer mais
O esplendor das nossas vidas a se apagar
Como poderíamos nos importar – precisamos comer mais
Coma, meus amigos
Por que vocês não comem mais um pouco?
Pelo amor de Deus, é tudo que vivemos