395px

Bom para Mim - Versão Japonesa

SEVENTEEN

Good to Me (Japanese Version)

一度はあるだろう
ichido wa aru darou
ただ目を
tada me wo
見ればわかること
mireba wakaru koto

どうしてもこの想いを
doushitemo kono omoi wo
知りたいのさ
shiritai no sa
歩く by my side
aruku by my side
ギュッとした
gyutto shita
この手離さないよ
kono te hanasanai yo
君自体がさ
kimi jitai ga sa
ときめきでいいんだ
tokimeki de iin da
願いはないよ、 honey
negai wa nai yo, honey
隙間ないくらい
sukima nai kurai
君だけでいっぱいさ
kimi dake de ippai sa

This feels so right
This feels so right
君がいれば
kimi ga ireba
もう十分なんだ
mou juubun nan da
終わりのない
owari no nai
Sweet なダメージだ
Sweet na dameeji da
否応なく痛むんだ
iō naku itamun da

Aya, aya, aya
Aya, aya, aya
'Cause you, you're my everything
'Cause you, you're my everything
お似合いさ
oni ai sa
'Cause you, you're my everyday
'Cause you, you're my everyday
そうだよね?
sou da yo ne
君じゃないと僕じゃないと
kimi ja nai to boku ja nai to
'Cause you, you already know
'Cause you, you already know
Everything is you, you
Everything is you, you
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Ay, ya, ya, good to me
Ay, ya, ya, good to me

Yeah, 君が僕に
Yeah, kimi ga boku ni
Sign してる間に
Sign shiteru ma ni
Heart の Barricade は崩れたんだ
Heart no Barricade wa kuzuretan da
Password は Pass ねぇどうして
Password wa Pass nee doushite
そんなに僕がわかるの?
sonna ni boku ga wakaru no
Oh, 君は心が見えるの?
Oh, kimi wa kokoro ga mieru no
歩く by my side
aruku by my side
ギュッとした
gyutto shita
この手離さないよ
kono te hanasanai yo
君自体がさ
kimi jitai ga sa
ときめきでいいんだ
tokimeki de iin da
願いはないよ、honey
negai wa nai yo, honey
隙間ないくらい
sukima nai kurai
君だけでいっぱいさ
kimi dake de ippai sa

This feels so right
This feels so right
君がいれば
kimi ga ireba
もう十分なんだ
mou juubun nan da
終わりのない
owari no nai
Sweet なダメージだ
Sweet na dameeji da
否応なく痛むんだ
iō naku itamun da

Aya, aya, aya
Aya, aya, aya
'Cause you, you're my everything
'Cause you, you're my everything
お似合いさ
oni ai sa
'Cause you, you're my everyday
'Cause you, you're my everyday
そうだよね?
sou da yo ne
君じゃないと僕じゃないと
kimi ja nai to boku ja nai to
'Cause you, you already know
'Cause you, you already know
Everything is you, you
Everything is you, you
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Ay, ya, ya, good to me
Ay, ya, ya, good to me

一度はあるだろう
ichido wa aru darou
ただ目を
tada me wo
見ればわかること
mireba wakaru koto
どうしてもこの想いを
doushitemo kono omoi wo
知りたいのさ
shiritai no sa

'Cause you, you're my everything
'Cause you, you're my everything
お似合いさ
oni ai sa
'Cause you, you're my everyday
'Cause you, you're my everyday
そうだよね?
sou da yo ne
君じゃないと僕じゃないと
kimi ja nai to boku ja nai to
'Cause you, you already know
'Cause you, you already know
Everything is you, you
Everything is you, you
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Good to me, good to me, ay, ya, ya
Ay, ya, ya, good to me
Ay, ya, ya, good to me

Bom para Mim - Versão Japonesa

Deve haver um momento
Apenas olhando nos olhos
Você entenderá

Eu realmente quero saber esses sentimentos
Caminhe ao meu lado
Eu segurei forte
Não vou soltar esta mão
Você mesmo é
Suficiente para me emocionar
Não tenho outros desejos, querida
Sem espaço algum
Você é tudo que preenche

Isso parece tão certo
Se você está aqui
Isso já é suficiente
Um dano doce sem fim
Dói inevitavelmente

Aya, aya, aya
Porque você, você é meu tudo
Você combina comigo
Porque você, você é meu cotidiano
Não é verdade?
Não seria eu sem você
Porque você, você já sabe
Tudo é você, você
Bom para mim, bom para mim, ay, ya, ya
Bom para mim, bom para mim, ay, ya, ya
Bom para mim, bom para mim, ay, ya, ya
Ay, ya, ya, bom para mim

Sim, enquanto você
Estava me dando sinais
A barricada do coração desmoronou
A senha é passar, por que
Você me entende tanto?
Oh, você pode ver o coração?
Caminhe ao meu lado
Eu segurei forte
Não vou soltar esta mão
Você mesmo é
Suficiente para me emocionar
Não tenho outros desejos, querida
Sem espaço algum
Você é tudo que preenche

Isso parece tão certo
Se você está aqui
Isso já é suficiente
Um dano doce sem fim
Dói inevitavelmente

Aya, aya, aya
Porque você, você é meu tudo
Você combina comigo
Porque você, você é meu cotidiano
Não é verdade?
Não seria eu sem você
Porque você, você já sabe
Tudo é você, você
Bom para mim, bom para mim, ay, ya, ya
Bom para mim, bom para mim, ay, ya, ya
Bom para mim, bom para mim, ay, ya, ya
Ay, ya, ya, bom para mim

Deve haver um momento
Apenas olhando nos olhos
Você entenderá
Eu realmente quero saber esses sentimentos

Porque você, você é meu tudo
Você combina comigo
Porque você, você é meu cotidiano
Não é verdade?
Não seria eu sem você
Porque você, você já sabe
Tudo é você, você
Bom para mim, bom para mim, ay, ya, ya
Bom para mim, bom para mim, ay, ya, ya
Bom para mim, bom para mim, ay, ya, ya
Ay, ya, ya, bom para mim

Composição: Woozi, Bum Kye