Fall In Line

Cair Em Linha

Fall In Line

Eu tenho lido os sinais e avisos
I have read the signs and the warnings
Eu estou dizendo a você nosso destino é aqui, destino em lugar nenhum
I'm telling you our destiny is here, destination nowhere
A dor irá segui-lo (irá segui-lo) destino conhecido
Pain will follow (it will follow) destination known
Mercy Falls está em seu caminho
Mercy Falls is in its way

Precisamos correr para se esconder o que você irá fazer?
We need to run for cover what will you do?

Venham! Precisamos nos unir para salvar nossa cidade
Come! We must unite to save our town
Levante um abrigo! Onde?
Raise a shelter! Where?
Bem, olhe para o seu caminho, você encontrou
Well, look at your way, did you find
Você encontrou uma abertura aqui?
Did you find an opening here?
Olhe em toda parte, envolva seus braços em volta de seu pescoço
Look everywhere, wrap their arms around your neck
Proteja-os!
Shelter them!

Não vou deixar você morrer meu amor
Won't let you die my love
Meu coração está batendo mais forte a cada batida
My heart is pumping harder every beat
Não se preocupe - Eu manterei você segura e quente
Don't worry - I will keep you safe and warm

Então fique!
So stand!
A tempestade está a caminho, unidos nós todos ficaremos
The storm is on the way, united we all stay
Todo homem capaz deve cair em linha
Every able man must fall in line
É verdade... - cada homem!
It's true... - every man!

Venha - todos nós temos que ir até a praça
Come - we all must go down to the square
Algo grande está acima!
Something big is up!
Eu percebi que o Evening Post estava certo!
I've realized that the Evening Post was right!
A tempestade está vindo, oh - Deus salve nossa cidade
The storm is coming, oh - God save our town
- Apenas cada um que estivesse na cidade
- Just like that everyone in the town was there
É melhor você acreditar nas minhas palavras
You better believe my words
Quando eu disse que os homens estavam com medo
When I say that the men were in fear
E cada mulher, cada criança
And every woman, every child

E nós iremos secar suas lágrimas
And we will dry your tears
Meus braços irão carregar você
My arms will carry you
Independentemente do que esta por vir
Regardless of what's coming next
Vamos fugir da dor
We will escape the pain

Então fique!
So stand!
A tempestade está a caminho, unidos nós todos ficaremos
The storm is on the way, united we all stay
Todo homem capaz deve cair em linha
Every able man must fall in line
É verdade... - cada homem!
It's true... - every man!

Ouça! Os passos do destino crescerem claramente
Hear! The steps of fate grow clear
A cidade permanecerá em seu terreno
The town will stand its ground
Segure firme e faça a sua situação difícil - e fique!
Hold tight and make your plight - and stand!

A tempestade está a caminho, unidos nós todos ficaremos
The storm is on the way, united we all stay
Todo homem capaz deve cair em linha para preparar...
Every single able man has fallen in line to prepare...
- Sim cada homem
- Yes every man