395px

Stribog

Severnye Vrata

Stribog

Стрик, хозяин ты в небесах,
Требы носишь да ко Сваргам
Ветры-братья быстры твои
Мне Перуна крепь принесли.

Будет грозен нрав мой теперь,
Род воспрянет да на земле
Снова будет острым копьё,
А мечи всегда крепки в руке.

Стрик, хозяин ты в небесах,
Бури стелишь да по земле
Нам теперь с тобой всюду по пути,
Мы в поход идём на заре.

Нашу землю-мать кровью обагрим,
Оживим корней Коло малого плеть,
Прави добрый путь снова возродим,
Родичам врата да в Сваргу открыв.

Stribog

Estrondo, você está nas sombras,
As trevas não vão nos deixar em paz.
Ventania, os ventos sopram forte,
Meus pés estão presos em correntes.

Deixe a tempestade levar meu destino,
Roda do destino girando em cima de mim.
Sombra vai se tornar luz que brilha,
E eu mesmo vou me libertar na rua.

Estrondo, você está nas sombras,
A brisa sussurra para se revelar.
Não há destino que não possa ser mudado,
Nós vamos nos encontrar na sarjeta.

Nascemos para ser livres, não para sermos escravizados,
Ousamos correr como um pássaro em liberdade,
Siga os passos que vão nos levar ao sol,
Rodando a vida para ver o que nos espera.

Composição: