Al Die Tranen In Je Ogen
Al die tranen in je ogen
Zijn nu echt niet wat ik wou
Kon ze in mijn armen drogen
Ik die zoveel van je hou
Al die tranen in je ogen
Zal je gauw vergeten zijn
Blijf maar hopen en geloven
En dan gaat het wel voorbij
Hoe zal ik je nu toch kunnen helpen
Ik heb voor jou zolang het geluk bewaard
Wanneer een beetje liefde gaat verwelken
Dan is dat nog geen tranen waard
Al die tranen in je ogen
Zijn nu echt niet wat ik wou
Kon ze in mijn armen drogen
Ik die zoveel van je hou
Al die tranen in je ogen
Zal je gauw vergeten zijn
Blijf maar hopen en geloven
En dan gaat het wel voorbij
Het leven is te mooi voor zo'n groot verdriet
Vergeet het maar want tranen die helpen niet
Maar als je droomt en als die droom vergaat
Dan is dat nog geen tranen waard
Al die tranen in je ogen
Zijn nu echt niet wat ik wou
Kon ze in mijn armen drogen
Ik die zoveel van je hou
Al die tranen in je ogen
Zal je gauw vergeten zijn
Blijf maar hopen en geloven
En dan gaat het wel voorbij
Todas as Lágrimas Nos Seus Olhos
Todas as lágrimas nos seus olhos
Não são nada do que eu queria
Queria secá-las nos meus braços
Eu que tanto te amo
Todas as lágrimas nos seus olhos
Logo você vai esquecer
Continue esperando e acreditando
E então tudo vai passar
Como eu posso te ajudar agora?
Eu guardei a felicidade pra você por tanto tempo
Quando um pouco de amor começa a murchar
Isso ainda não vale lágrimas
Todas as lágrimas nos seus olhos
Não são nada do que eu queria
Queria secá-las nos meus braços
Eu que tanto te amo
Todas as lágrimas nos seus olhos
Logo você vai esquecer
Continue esperando e acreditando
E então tudo vai passar
A vida é bonita demais pra tanta tristeza
Esqueça isso, porque lágrimas não ajudam
Mas se você sonhar e esse sonho se acabar
Isso ainda não vale lágrimas
Todas as lágrimas nos seus olhos
Não são nada do que eu queria
Queria secá-las nos meus braços
Eu que tanto te amo
Todas as lágrimas nos seus olhos
Logo você vai esquecer
Continue esperando e acreditando
E então tudo vai passar