Blauwe Nacht
Zachtjes ruist de zee
Wij zijn met z'n twee
Heel alleen aan 't sneeuwwitte strand
Einde of begin
Alles ligt nu in
Jouw kleine hand
Blauwe nacht, een meisje zoals jij
Wat muziek en maneschijn erbij
Zeg je bij de eerste kus niet nee
Beef ik al, het wordt wat met ons twee
Blauwe nacht en jij heel dicht bij mij
Ging die nacht voor ons maar nooit voorbij
Hoe wonderbaar, plotseling worden wonderen waar
't Is alsof een goede fee dit bedacht
Bij maneschijn samen zo verliefd te zijn
Ja, dat heeft die blauwe nacht ons gebracht
Blauwe nacht, een meisje zoals jij
Wat muziek en maneschijn erbij
Zeg je bij de eerste kus niet nee
Beef ik al, het wordt wat met ons twee
Blauwe nacht en jij heel dicht bij mij
Ging die nacht voor ons maar nooit voorbij
Hoe wonderbaar, plotseling worden wonderen waar
't Is alsof een goede fee dit bedacht
Bij maneschijn samen zo verliefd te zijn
Ja, dat heeft die blauwe nacht ons gebracht
Noite Azul
Suavemente o mar sussurra
Estamos só nós dois
Sozinhos na areia branquíssima
Fim ou começo
Tudo agora está em
Sua mãozinha
Noite azul, uma garota como você
Com música e luar a brilhar
Se na primeira troca de beijo você não disser não
Eu já tremo, vai rolar algo entre nós dois
Noite azul e você bem perto de mim
Que essa noite nunca acabe pra nós
Quão maravilhoso, de repente os sonhos se tornam reais
É como se uma fada boa tivesse planejado isso
Sob a luz da lua, tão apaixonados juntos
Sim, foi essa noite azul que nos trouxe
Noite azul, uma garota como você
Com música e luar a brilhar
Se na primeira troca de beijo você não disser não
Eu já tremo, vai rolar algo entre nós dois
Noite azul e você bem perto de mim
Que essa noite nunca acabe pra nós
Quão maravilhoso, de repente os sonhos se tornam reais
É como se uma fada boa tivesse planejado isso
Sob a luz da lua, tão apaixonados juntos
Sim, foi essa noite azul que nos trouxe