Circus Days

Dias de Circo

Circus Days

Esta terra é um túmulo, democracia em perigoThis land is a tomb, democracia in danger
Punho no telefone, você nunca está sozinhoFist on the phone, you're never alone
Sou o prisioneiro do music hall, bem no coração da escuridãoI am the prisoner of music hall, deep in the heart of darkness
Então arme os garotos com meu velho amigo megalomaniaSo arm the boys with my old friend megalomania
Com o Diabo na sua cabeça, e Jesus na casaWith the Devil in your head, and Jesus in the house
É um motim religioso, não negue issoIt's a religious riot don't you deny it
Guerra do Congo, Hezbullah, você é o que éCongo war, Hezbullah, you are what you are
Mas aos olhos de Stalin, você é meu queridoBut in the eyes of Stalin, you are my darling
Ajuda para enchentes ou ajuda ruim na televisão de terça, guia de suicídio na telinhaFlood aid or bad aid on television Tuesday, suicide guide televise
Bem diante dos seus olhosRight before your very eyes
Dias de circoCircus days
Fale de paz, faça guerra, é a Virgem e a ProstitutaTalk peace, make war, it's the Virgin and the Whore
Perucas em guerra, a América está esperandoWigs at war America is waiting
Bonança! Uma realidade virtual, pegue as crianças o mais longe que puder verBonanza! A virtual reality, net the children as far as you can see
Então vá contar pra Eta, vai melhorarThen go tell Eta, it will get better
Dias de circoCircus days
Me dá! Me dá! Me dá! É um prêmio ou perdemos o fio da meada?Gimme! Gimme! Give me! Is this jackpot or have we lost the plot?
E todo mundo está tão cheio de sua própria porra de propagandaAnd everyone's so full of their own fucking propaganda
Então me colha com uma morte podreSo harvest me with a rotten death
E eu vou te pegar pelo traseiro e te foderAnd I'll take you by the arse and screw you
Na tristeza do interesse próprio, Deus está louco ao som da música?In the sorrow of self interest, is God mad to the sound of music?
Dias de circo.Circus days.
Vou te contar a verdade sobre a Cruz e a CoroaI will tell you the truth about the Cross and the Crown
'Sem dor, sem ganho, traído, mas não derrotado!''No pain, no gain, betrayed, but not beaten!'
Dias de circoCircus days