Ne Kavgam Bitti Ne Sevdam

Nem Minha Briga Acabou, Nem Meu Amor

Ne Kavgam Bitti Ne Sevdam

Esqueci, esqueciUnutuldum, unutuldum
Como flores secasKurutulmuþ güller gibi
Coladas nas paredesYosun tutmuþ duvarlara
Como dias escritosYazýlmýþ günler gibi

A noite não acaba, o dia não acabaGece bitmez gündüz bitmez
Essa solidão nunca acabaBu yalnýzlýk hiç bitmez
Nem minha briga acabou, nem meu amorNe kavgam bitti ne sevdam
A vida passa, mas o coração nãoÖmür geçer gönül geçmez

Cada separação é um golpe, não toquem nas minhas lágrimasHer ayrýlýk bir vurgun deðmeyin yaþlarýma
Mandem um alô pra todos os meus amoresBenden selam söyleyin bütün aþklarýma

Minhas flores caem em cada estaçãoÇiçeklerim dökülür her mevsim
Depois, renascem de novoSonra yeniden açar
Meu ânimo se curvaÜmidimin boynu bükülür
Depois, o mar transborda mil vezesSonra deniz taþar bin defa taþar

Cada separação é um golpe, não toquem nas minhas lágrimasHer ayrýlýk bir vurgun deðmeyin yaþlarýma
Mandem um alô pra todos os meus amoresBenden selam söyleyin bütün aþklarýma