Slitwrist Ecstasy

Euforia do Corte

Slitwrist Ecstasy

Não consigo reconhecer o rosto no espelho. Ele me encara com olhos vazios.I cannot recognize the face in the mirror. It stares at me with empty eyes.
Casca humana oca sem futuro à vista.Hollow human shell with no future in sight.

Eu me debato na sujeira, o mundo lá fora parece tão distante...I welter in filth, the outside seems to be so far away...
Torcendo os limites da mente. Fugindo da realidade em uma inundação carmesim.Twisting the boundaries of mind. Escaping from reality into crimson flood.
O último beijo veio do aço frio...The last kiss came from cold steel...
Não consigo reconhecer a voz que sai da minha boca, não consigo reconhecer as palavras.I cannot recognize the voice that comes out from my mouth, cannot recognize the words.

É a voz de outra pessoa, alguém mais está assumindo o controle.It is the voice of someone else, someone else is taking control.
Dentro da minha cabeça, consigo ouvir sussurrando no meu ouvido.Inside my head I can hear it whispering into my ear.
O reflexo no espelho se transforma em uma besta.The reflection in the mirror turns into a beast.