inner sanctum

Santuário Interior

inner sanctum

Na profundidade da sua menteIn the depth of your mind
O paradoxo da sua solidão aguarda um sinalThe paradox of your loneliness awaits for a sign
E as sombras da dor giram ao seu redorAnd the shadows of pain in circle around you
O ritual começouThe ritual has begun
Elas parecem tão distantes, mas a inconsciência e a vontadeThey seem so far away but unconscious and willingness
Se fundiram e se tornaram uma só, te deixando nesse estadoHave merged and become one and left you in this state
É meio tarde pra se perguntar se era isso que você queriaIt's rather late to wonder if it was what you want
O portão sem fim está aberto agora... esperando por vocêThe endless gate is open now... waiting for you

Santuário Interior será seu novo larInner Sanctum will be your new home
Aliviado do peso do mundoRelieved from the weight of the world
Santuário Interior, uma paz de espíritoInner Sanctum a peace of mind
Onde você viverá livre, longe da tristezaWhere you'll live free away from sorrow

Você tem certeza de que está vivoAre you sure you're alive
Totalmente no controle do seu suicídio intencionalIn full control of your intentional psycho-suicide
Seja uma sombra de dor por você, por causa de vocêBe a shadow of pain by you, because of you
Pois a questão não é deles pra decidirFor the matter's not theirs to decide

Elas parecem tão distantes, mas a inconsciência e a vontadeThey seem so far away but unconscious and willingness
Se fundiram e se tornaram uma só, te deixando nesse estadoHave merged and become one and left you in this state
É meio tarde pra se perguntar se era isso que você queriaIt's rather late to wonder if it was what you want
O portão sem fim está aberto agora... esperando por vocêThe endless gate is open now... waiting for you

Santuário Interior será seu novo larInner Sanctum will be your new home
Aliviado do peso do mundoRelieved from the weight of the world
Santuário Interior, uma paz de espíritoInner Sanctum a peace of mind
Onde você viverá livre, longe da tristezaWhere you'll live free away from sorrow

Quem nos mantém longe da verdade e na escuridão manipulaWho keep us away from the truth and in the darkness manipulate
Os inocentes que somos, materializando seu próprio jogoThe innocents that we are materialising their own game
O privilégio, a maravilha envolvendo a máscaraThe privilege, the wonder wrapping around the masquerade
Quebra o portão e o que está atrás... aparece pra vocêShatter the gate and what's behind... appears to you

Santuário Interior será seu novo larInner Sanctum will be your new home
Aliviado do peso do mundoRelieved from the weight of the world
Santuário Interior, uma paz de espíritoInner Sanctum a peace of mind
Onde você viverá livre, longe da tristezaWhere you'll live free away from sorrow