Tradução gerada automaticamente
Nightmare
Shadow Of Sadness
Nightmare
A blurry image A shadow in the fog
At each blink of eyes the image approaches
It's me I begin to run without direction
Nobody is following me I'm alone
Now I hear steps Distant But near enough I'm afraid
Who is screaming? I see …
I see a stone wheel with thorns When it rotates the thorns pierce my eyes
I cannot see anymore The wind guides me What the hell is this?
What is happening? I wanna get out of here
I wanna wake up Nerves explode Bones split
Teeth crack The exit seems not to exist Leave me alone
Let me live in peace Finally I see a light
Would this nightmare be at the end? This rain of blood that won't stop
I walk in the direction of the light but it seems I'll never reach it
And I never will The blue shine becomes red
And blood begins to shed of my eyes I have to control my mind
This can't be real I don't belong to this world
I want my life back Cursed nightmare
Cursed…
The wind blows I walk but I don't hear my steps
I only listen to the wheel that still rotates
I scream but the wind brings no answer
I keep on walking until I find a mirror My face looks older
The reflex is going back At each blink of eyes
I'm alone again
Pesadelo
Uma imagem embaçada
Uma sombra na neblina
A cada piscar de olhos a imagem se aproxima
Sou eu, começo a correr sem direção
Ninguém está me seguindo, estou sozinho
Agora ouço passos, distantes
Mas perto o suficiente, estou com medo
Quem está gritando? Eu vejo …
Vejo uma roda de pedra com espinhos
Quando gira, os espinhos perfuram meus olhos
Não consigo mais ver
O vento me guia
Que diabos é isso?
O que está acontecendo? Quero sair daqui
Quero acordar
Nervos explodem
Ossos se quebram
Dentes estalam
A saída parece não existir
Me deixe em paz
Deixe-me viver em tranquilidade
Finalmente vejo uma luz
Esse pesadelo estaria no fim?
Essa chuva de sangue que não para
Caminho em direção à luz, mas parece que nunca vou alcançá-la
E nunca vou
O brilho azul se torna vermelho
E o sangue começa a escorrer dos meus olhos
Preciso controlar minha mente
Isso não pode ser real
Não pertenço a este mundo
Quero minha vida de volta
Maldito pesadelo
Maldito…
O vento sopra
Caminho, mas não ouço meus passos
Só escuto a roda que ainda gira
Eu grito, mas o vento não traz resposta
Continuo caminhando até encontrar um espelho
Meu rosto parece mais velho
O reflexo está voltando
A cada piscar de olhos
Estou sozinho novamente
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shadow Of Sadness e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: